1 00:01:27,960 --> 00:01:28,880 Maymáva, ¿peime piko preparádo? 2 00:01:29,760 --> 00:01:30,840 Amombe’úta peẽme opavave peteĩ tembiasakue. 3 00:01:34,040 --> 00:01:34,320 Mborayhu. 4 00:01:35,040 --> 00:01:35,720 Mborayhu! 5 00:01:36,320 --> 00:01:38,960 Mborayhu niko opavave ohayhu. 6 00:01:39,280 --> 00:01:40,640 Péro peteĩ raskal oñemoĩ hese. 7 00:01:40,920 --> 00:01:42,800 Upe tapicha ha’érire peteĩ kuimba’e común, . ndaha’emo’ãikuri peteĩ problema. 8 00:01:42,960 --> 00:01:44,720 ¿Mbaʼépa oikóta haʼéramo peteĩ tetã Rréi? 9 00:01:45,000 --> 00:01:46,120 Upéva ha'e Aalaala Kandan. 10 00:01:46,240 --> 00:01:49,280 Haʼe ndahaʼéi vaʼekue peteĩ persóna ordinario ha katu pe tetã Rey. 11 00:01:49,560 --> 00:01:52,000 Haʼe oipota vaʼekue añoite ogoverna ko múndo. 12 00:01:52,280 --> 00:01:54,480 Upévare, ojerure meme umi soldádo. 13 00:01:54,600 --> 00:02:00,320 Kuimba'e orekóva 12 ary guive 40 ary peve ndojojuhúiva'erã mitãkuña'ípe, ho’a mborayhúpe, térã omenda. 14 00:02:00,440 --> 00:02:04,520 Haʼe okyhyje upéva orekoségui peteĩ família ha oiko oñondive 15 00:02:04,640 --> 00:02:06,440 odistraéta chupekuéra umi meta orekóvagui. 16 00:02:06,520 --> 00:02:07,880 Upévare oimpone pe regla. 17 00:02:07,960 --> 00:02:09,640 Upéicharõ jepe, oĩramo oñeanimáva oñembotavy... 18 00:02:09,720 --> 00:02:13,440 Omondoro ijyvakuéra ipo nandi reheve 19 00:02:13,520 --> 00:02:15,200 ha omongaru ikorasõ Tigres-kuérape. 20 00:02:15,360 --> 00:02:21,520 Ha katu mborayhu ojuhu hape korasõme jepémo oî obstáculo ha barrera. 21 00:02:21,640 --> 00:02:24,720 Alli ha’e peteĩ mitãkuña peichagua ha hipnotizado peteĩva umi soldádo korasõ. 22 00:02:24,800 --> 00:02:26,720 Ha upe korasõ Sendhan mba’e. 23 00:02:26,880 --> 00:02:28,480 Araka'eve ndaha'éi peteî tema ñañembotavy peve. 24 00:02:28,560 --> 00:02:33,280 Peteĩ jey reñembotavy reipotaitereíta heta mba’ére ojotopa ha oñe’ẽ. 25 00:02:33,680 --> 00:02:35,760 Péro ko rréinope, rejejukáta reñembotavy ramo. 26 00:02:36,360 --> 00:02:37,720 Alli ndaikatúi oguapy ocioso. 27 00:02:38,080 --> 00:02:39,200 Ha’e osẽ peteĩ idea reheve. 28 00:02:39,480 --> 00:02:41,600 —Peẽ pesegi peviaha ñorairõ rérape. 29 00:02:42,040 --> 00:02:44,720 —Ajúta rojotopa omonde peteĩ uniforme de soldado". 30 00:02:44,800 --> 00:02:47,120 Oñepyrũ oikuaa inomoĩrivape oñemonde peteĩ ñorairõhára uniforme-pe 31 00:02:47,240 --> 00:02:49,320 ha oho ohohápe. 32 00:02:49,480 --> 00:02:54,240 Ndaipóri vy'a tuichavéva ñaime haguã mborayhúpe peteĩ tapicha añetehápe nderayhúva ndive jey. 33 00:02:54,360 --> 00:02:58,560 Sendhan korasõ opupu vy’águi ha’e aja ojepyso Alli mborayhu haku asývape. 34 00:02:58,800 --> 00:03:00,360 Ohaise peteĩ mandu’arã. 35 00:03:00,720 --> 00:03:01,720 Oñepyrũ ohai. 36 00:03:02,280 --> 00:03:06,120 Oguapy peteĩ lágo ykére jasy resape guýpe ha ohai opa mba’e. 37 00:03:06,680 --> 00:03:09,160 Yma oñeñandu vy’apavẽ omoñe’ẽvo ha’e noĩri jave ijerére. 38 00:03:09,640 --> 00:03:13,360 Peteĩ ára, mborayhu yvate, . hesarái ha oheja hapykuéri idiario. 39 00:03:13,880 --> 00:03:20,440 Ñambyasy, pe revista oguejy pe... Aalaala Kandan po, ndocha’éiva mborayhúre. 40 00:03:20,720 --> 00:03:21,720 ¡Oñepyrũ peteĩ mbaʼe vai! 41 00:03:22,000 --> 00:03:24,480 Ogueraha Alli-pe pe táva rupi, oñapytĩ chupe pe poste-pe 42 00:03:24,600 --> 00:03:25,520 ha ohapy chupe oikovéva. 43 00:03:25,600 --> 00:03:27,400 Sendhan omomombyrýkuri umi soldádope ojokóva chupe 44 00:03:27,480 --> 00:03:31,200 ha oñani ohapývo Alli-pe ha oñañuã chupe. 45 00:03:31,480 --> 00:03:35,560 Okái aja tatápe, Sendhan omaldesi Aalaala Kandan-pe. 46 00:03:35,880 --> 00:03:37,560 —Peteĩ ára, mborayhu ojuhúta hape nde rendápe. 47 00:03:37,800 --> 00:03:40,280 —Ha katu, reipotaitereíta mborayhu ha remanóta. 48 00:03:40,360 --> 00:03:42,280 —Noimportái umi nde reñói jey, mborayhúgui oikóta peẽme peteĩ maldición”. 49 00:03:42,440 --> 00:03:44,480 Omaldesi chupe ha omano ojokóvo Alli-pe ijyva ári. 50 00:03:44,640 --> 00:03:46,040 Ohendúvo upéva, Aalaala Kandan. 51 00:03:46,520 --> 00:03:49,560 "¡Hey! ¡Pe ñemano jepe okyhyje chehegui". 52 00:03:49,640 --> 00:03:51,960 —Ne maldición ndaikatúi cheperhudika. opukavy. 53 00:03:52,120 --> 00:03:54,480 —Upéicharõ jepe, mborayhu ojuhúramo hape chéve. 54 00:03:54,800 --> 00:03:56,000 —Che aitypáta chupe. 55 00:03:56,240 --> 00:03:58,520 —Ha ohapypáta oikovéva péichaite. he’i. 56 00:03:58,760 --> 00:04:00,440 Ha opuka hatã, Aalaala Kandan. 57 00:04:02,600 --> 00:04:04,960 Sendhan ha Alli ojehapy tanimbu. 58 00:04:05,240 --> 00:04:06,800 Péro pe diário ndokái. 59 00:04:43,920 --> 00:04:46,760 Upéicharõ, oikótapa ndehegui peteĩ director de música mokõi arýpe? 60 00:04:48,360 --> 00:04:49,000 Oiméne hetave. 61 00:04:49,280 --> 00:04:50,560 Péro ndaikuaái arakaʼépa. 62 00:04:50,920 --> 00:04:53,160 Ikatúpa por lo menos ere oréve replanea jave remenda? 63 00:04:53,480 --> 00:04:54,480 Térãpa nereĩri avei segúro upévare? 64 00:04:55,440 --> 00:04:57,720 Aimo’ãkuri ikatuha reñembotavy peteĩ tapicha nde eskuéla áño aja. 65 00:04:58,400 --> 00:04:59,120 Nde nderejapói upéva. 66 00:05:00,160 --> 00:05:02,560 Upéi, aimo'ãkuri reguerutaha peteĩ mitãkuña ógape nde reime jave universidad-pe 67 00:05:02,960 --> 00:05:05,560 ha ñanesorprende he’ívo ha'e pe mitãkuña rehayhúva. 68 00:05:05,600 --> 00:05:07,000 Ndoikói avei. 69 00:05:07,600 --> 00:05:10,880 Ha katu, nde nderehejái oréve ojuhu ndéve peteĩ joaju avei. 70 00:05:11,080 --> 00:05:12,400 Mba'ére piko nderejuhúi peteĩ joaju chéve guarã? 71 00:05:13,080 --> 00:05:14,440 Che avei nde ra'y. 72 00:05:14,760 --> 00:05:16,840 Nde represiona hína pe ta'ýra mávape nointeresái omenda haguã. 73 00:05:16,960 --> 00:05:18,920 Péro nde rejehekýi hína pe taʼýragui mávapa ointeresáva omenda haguã. 74 00:05:19,000 --> 00:05:20,680 Rehechakuaa ore rojehekýiha ndehegui. 75 00:05:20,880 --> 00:05:21,920 Upéicharõ, kirirĩháme ekaru. 76 00:05:22,000 --> 00:05:23,920 Rejehekýiva'erãmo'ã che reguereko haguã. 77 00:05:27,160 --> 00:05:28,480 Mba’épa ndegueraha re’a haĝua mamá rehe? 78 00:05:31,840 --> 00:05:32,680 Che añandu upéva. 79 00:05:37,080 --> 00:05:37,720 Nde mba'éicha reime? 80 00:05:39,520 --> 00:05:40,280 Che avei añandu upéva. 81 00:05:42,280 --> 00:05:44,400 Añandu aipotaha ahasa hendive che rekove pukukue. 82 00:05:51,400 --> 00:05:55,760 Upéicha avei, che añeñandu jave avei upéicha peteĩ mitãkuña, mba’éichapa mokõivéva peñeñandu ojuehe. 83 00:05:56,160 --> 00:05:57,320 Upéi, ajúta pene rendápe karaikuéra. 84 00:05:57,920 --> 00:05:59,040 Upe peve, epyta trankílo. 85 00:06:10,520 --> 00:06:13,360 Daisy, ¿reconsenti piko redivorsia hag̃ua Marcus-gui? 86 00:06:15,240 --> 00:06:15,880 ¡Che aconsenti! 87 00:06:17,120 --> 00:06:19,920 Marcus, ¿reconsenti piko redivorsia hag̃ua Daisy-gui? 88 00:06:25,680 --> 00:06:26,400 ¿Marcus? 89 00:06:30,200 --> 00:06:31,040 ¿Reconsenti piko? 90 00:06:34,840 --> 00:06:35,720 Che aconsenti, karai. 91 00:06:41,560 --> 00:06:43,000 -Eme'ẽ chéve umi llave. -Ko'ápe reho. 92 00:06:44,440 --> 00:06:45,560 -Nde! -¿Huh? 93 00:06:50,400 --> 00:06:52,560 Upe kuimba'e oñeha'ãramo oñe'ẽ mamá ndive... 94 00:06:52,960 --> 00:06:53,880 ¡Ani repensa mokõi jey! 95 00:06:55,040 --> 00:06:56,080 Che ha'e, ani repensa mokõi jey. 96 00:07:36,880 --> 00:07:39,040 Ñañepyrũramo koʼág̃a, haʼetéta peteĩ konsiérto. 97 00:07:39,120 --> 00:07:40,760 98 00:07:40,800 --> 00:07:42,680 Opa mba'e aime de memoria. Tekotevẽnte remoĩ peteĩ tembiasakue ko’áĝa. 99 00:07:43,280 --> 00:07:44,800 Oguahẽma ára ñamoambue haguã ko micrófono. 100 00:07:45,280 --> 00:07:45,920 Mba'éichapa! 101 00:07:47,760 --> 00:07:50,560 Añepyrũ peteĩ clínica michĩvagui omoĩva’ekue che rógape. 102 00:07:50,600 --> 00:07:53,800 Ojesakrifika rire heta che ruguy ha che sudor... 103 00:07:53,960 --> 00:07:55,920 Che amopu’ãma peteĩ tasyo mokõi piso rehegua. 104 00:07:55,960 --> 00:07:57,280 Kóva ha’e pe primer invitación. 105 00:07:57,840 --> 00:08:00,440 Ovisita rire pe témplo oĩva Mylaporepe, Che aju derechoite ko'ápe. 106 00:08:00,560 --> 00:08:01,680 -Hey, ¡Papá! -Héẽ! 107 00:08:01,720 --> 00:08:03,240 Mba’ére piko reime formal nde ra’y tee ndive? 108 00:08:03,240 --> 00:08:04,560 ¡Shucks! Ndaha'éi ndéve guarã. 109 00:08:05,000 --> 00:08:06,760 Kóva che ra'ýpe guarã, ndarekóiva. 110 00:08:06,840 --> 00:08:08,280 Emañamína hova inocente rehe. 111 00:08:08,560 --> 00:08:13,320 Heta VIP aikuaa, upéicharõ jepe aju ainvita raẽ hag̃ua chupe. 112 00:08:13,400 --> 00:08:15,840 Ha'e ha'égui che encanto de suerte. 113 00:08:15,960 --> 00:08:17,400 Por favor, eime upépe, che querida. 114 00:08:17,520 --> 00:08:19,880 Hey, che ndaha'éi peteĩ paciente ovisita haguã tasyo. 115 00:08:20,040 --> 00:08:21,760 Che areko tembiapo iporãvéva ajapova’erã. ¡Ekañy! 116 00:08:21,840 --> 00:08:23,360 Pe invitasión añoite ojedesperdisia. 117 00:08:23,440 --> 00:08:24,920 Araka'eve ndaha'emo'ãi ohechaukave mborayhu. 118 00:08:25,360 --> 00:08:27,160 Opa mba’e ahupytyva ha’e peteĩ mba’e hasýva a cambio. 119 00:08:28,600 --> 00:08:29,880 ¡Rohayhu, Senior! 120 00:08:32,800 --> 00:08:34,240 Upe rire, pe ramo ohóta oveve yvate gotyo. 121 00:08:35,080 --> 00:08:37,400 Iporãve reñe’ẽramo ko psiquiatra ndive. 122 00:08:39,880 --> 00:08:43,280 Che rohecha raẽ ñande culturales colegio-pegua aja. 123 00:08:43,440 --> 00:08:45,440 -Nde rendimiento ha'e kuri destacado. -Nde! 124 00:08:46,000 --> 00:08:47,800 Añetehápe, adesidi upe árape. 125 00:08:48,160 --> 00:08:51,520 Upéva che aproponetaha peẽme repurahéi jave. 126 00:08:53,120 --> 00:08:54,680 Upéicharõ... ¿rejapótapa? 127 00:08:55,880 --> 00:08:59,120 Buddy, che aimo'ã ha'e ndoikuaáiha nderehe. 128 00:08:59,440 --> 00:09:00,720 Suficiente ojejohéi haguã guitarra. 129 00:09:00,920 --> 00:09:02,200 Eipe’ánte chugui pe ramo. 130 00:09:02,280 --> 00:09:04,320 Jasapukáita chupe pe concierto rire. Néi? 131 00:09:05,240 --> 00:09:07,920 Ohóta hasy jave ijyva. Ekirirĩ ha eñatendéke ne negocio rehe. 132 00:09:13,200 --> 00:09:16,000 Ehendumína, ha’énte piko rehechakuaa pe actuación aja? 133 00:09:16,120 --> 00:09:17,480 ¿Nderehechakuaái piko umi ótrope? 134 00:09:17,640 --> 00:09:18,880 Añetehápe, nde nderejapomoʼãi kuri. 135 00:09:19,400 --> 00:09:20,760 Péva ha’e pe problema mitãkuña’ikuéra ndive. 136 00:09:20,800 --> 00:09:22,720 Ha’ekuéra ohayhu kuimba’e alfa-pe añoite. ¿Huh? 137 00:09:22,960 --> 00:09:24,280 Katuete repukavyta ipahaite peve. 138 00:09:24,880 --> 00:09:27,000 Pesegíkena peñembohory. Pe ramo ha nde maquillaje ojedespilfarra. 139 00:09:27,320 --> 00:09:30,040 Hey, nde piko reñekonsidera ha’e haĝua pe kuimba’e iporãvéva oikovéva? 140 00:09:30,080 --> 00:09:31,000 Upéicharõ, kóva ha’e iñe’ẽ original. 141 00:09:31,040 --> 00:09:33,760 Peteĩ mitãkuña ou ha opropone haguérente, nde reveve yvate. 142 00:09:34,080 --> 00:09:35,720 Ere chegustaha rejapo ramo. 143 00:09:35,800 --> 00:09:37,280 Ndachegustáiramo, upéicharõ ere ndachegustái. 144 00:09:37,480 --> 00:09:38,720 Eñekonsidera nde ha’eha peteĩ rockstar. 145 00:09:39,200 --> 00:09:40,920 Ndorojúi roheka rehecha haguã nde concierto. 146 00:09:41,080 --> 00:09:42,920 Añetehápe, repurahéi hína moõpa pe aty guasu oñembyaty. 147 00:09:42,960 --> 00:09:43,720 ¡Rekañy ko'águi! 148 00:09:44,480 --> 00:09:45,960 Nde rembopuka peteĩ mitãkuñáme. 149 00:09:46,000 --> 00:09:47,600 Nde repukavyta 'peteĩ mitãkuña káusare. 150 00:09:47,640 --> 00:09:49,160 Resapukáita nde resa. 151 00:09:49,480 --> 00:09:50,720 Peẽ pejegueraha vaʼerã umi kállere. 152 00:09:50,960 --> 00:09:52,200 Ñaimema tape rehe. 153 00:09:52,400 --> 00:09:55,200 Kuñakarai, heta áñorema ahecha... 154 00:09:55,280 --> 00:09:57,360 Mba'ére piko omano nde ra'y mborayhu rehe? 155 00:09:57,400 --> 00:09:59,360 Mbaʼére piko ojejokoiterei chupe pe mborayhúgui? 156 00:10:00,360 --> 00:10:01,920 Primero, mborayhu oipeʼáta nde képe. 157 00:10:01,960 --> 00:10:03,640 Upéicharõ reperdéta pláta ha pyʼaguapy apytuʼũme. 158 00:10:03,720 --> 00:10:04,800 Nde salud oñembyai ohóvo. 159 00:10:04,880 --> 00:10:06,360 Ipahápe, pe ohayhúva nde rejapáta. 160 00:10:06,520 --> 00:10:08,600 Ko'ágã jaguerekóta peteĩ invitado noñeinvitáiva, depresión rehegua. 161 00:10:08,680 --> 00:10:11,720 Upe rire, reperdéta oimeraẽ mba'e oĩva oheja nde oke, pirapire ha py’aguapy. 162 00:10:11,760 --> 00:10:13,000 Ivaivéta nde rete mbaʼasy. 163 00:10:13,040 --> 00:10:15,000 Nahániri, nde rete oñemeʼẽta. ¡Remanóta! 164 00:10:15,080 --> 00:10:16,040 Heẽ! Nde ere porã, karai. 165 00:10:16,080 --> 00:10:18,680 Mba’ére piko reperdéta opa mba’e peteĩ tapichápe ĝuarã mávapa penderejáta amo ipahápe? 166 00:10:19,040 --> 00:10:20,400 Ndaikatúi regeneralisa. 167 00:10:21,440 --> 00:10:22,360 Oĩ porã, ¡pedefini mborayhu! 168 00:10:31,440 --> 00:10:33,160 Mbovymi ohenói oĩvo oñondive ha’e mborayhu. 169 00:10:33,400 --> 00:10:34,600 ¡Ñamboja'o! 170 00:10:35,000 --> 00:10:36,840 Mbovymi oimo’ã ojesepara haĝua mborayhu ramo. 171 00:10:37,080 --> 00:10:39,240 Mbovymi katu ha’e ijehegui peteĩ relación-pe ha’e mborayhu. 172 00:10:39,680 --> 00:10:41,840 Ha oĩ mbovymi ojehayhúva ijehe ha ohenói ijehegui mborayhu. 173 00:10:42,080 --> 00:10:42,600 Rohayhu! 174 00:10:43,040 --> 00:10:44,880 Jahayhueterei peteĩ tapichápe ha’e mborayhu. 175 00:10:45,880 --> 00:10:47,080 Ñame’ẽvo tekove ha’e mborayhu, avei. 176 00:10:47,320 --> 00:10:48,960 Oh! Mborayhu ha'e... 177 00:10:49,200 --> 00:10:50,640 Oñembotapykue ha’e mborayhu, avei. 178 00:10:50,680 --> 00:10:52,000 Aravo oúvape ha'éta... 179 00:10:53,560 --> 00:10:54,520 Kóva ha’e mborayhu, avei. 180 00:10:54,920 --> 00:10:57,040 Péro oĩ peteĩ mbaʼe upéva otrumpe opa mba’e. 181 00:10:57,120 --> 00:10:58,440 Ha upéva ha’e Instagram mborayhu. 182 00:10:58,600 --> 00:11:00,400 -Nde! -Oh, nahániri! 183 00:11:00,480 --> 00:11:02,600 Oĩ porã remoĩ jave nde mborayhu rehegua Instagram-pe. 184 00:11:02,760 --> 00:11:04,480 Péro mbaʼére piko pejoayhu ¿omoĩ haĝuánte Instagram-pe? 185 00:11:04,600 --> 00:11:05,920 ¡Ani remoĩ ko mba'e Instagram-pe! 186 00:11:06,760 --> 00:11:11,160 Sam, reikuaápa araka’épa ipoty ha chocolate oñevende hetaiterei? 187 00:11:13,320 --> 00:11:14,160 ¿Reikuaápa? 188 00:11:14,520 --> 00:11:16,680 Peikuaa che ajehekýiha pe porandugui. Mba'ére piko ndere'éi? 189 00:11:17,040 --> 00:11:18,040 ¡San Valentín árape! 190 00:11:18,480 --> 00:11:21,040 Koʼág̃arupi, mborayhu ha'e peteî conspiración ojapóva umi empresa. 191 00:11:21,400 --> 00:11:23,960 -Mborayhúgui ohupyty hikuái pirapire. -Ropersegi, ha reju jey. 192 00:11:24,240 --> 00:11:26,160 -Ha ñamohu'ã ñañembyai. -Epu'ã, maldición! 193 00:11:26,240 --> 00:11:27,000 Che ha’e epu’ã ha esẽ! 194 00:11:27,120 --> 00:11:27,720 ¡Esẽ! 195 00:11:28,040 --> 00:11:30,240 Mba'ére piko reho upépe? Che ha’e pesẽ! 196 00:11:30,760 --> 00:11:32,960 Rohecha jeýramo pe párke ryepýpe, Amopẽta nde py. 197 00:11:33,000 --> 00:11:34,040 -Esẽ! -Ehendu... 198 00:11:34,920 --> 00:11:36,320 Público oñepyrûma okañy. 199 00:11:36,400 --> 00:11:37,160 ¿Reñeʼẽpapámapa? 200 00:11:37,400 --> 00:11:38,240 Areko gueteri peteĩ mbaʼe haʼevaʼerã. 201 00:11:38,920 --> 00:11:39,920 ¡Mborayhu ha’e peteĩ estafa! 202 00:11:40,120 --> 00:11:40,760 ¿Che ere piko? 203 00:11:40,960 --> 00:11:43,080 Nde ha'e Sam. Che ha’ese kuri Estafa! 204 00:11:43,160 --> 00:11:44,120 Guata'oka! 205 00:11:44,840 --> 00:11:46,680 Che ndahupytýi. Ha che ndacheimportái. 206 00:11:48,000 --> 00:11:48,760 Ko'ápe, ha'e ohenói. 207 00:11:49,040 --> 00:11:49,640 Maitei, karai. 208 00:11:50,040 --> 00:11:51,160 Karai, nereguerekomo'ãi apañuãi orejuhúvo. 209 00:11:51,240 --> 00:11:53,400 Ore añoite mokõi kuimba’e oñembo’ýva oñondive ko parque-pe. 210 00:11:53,440 --> 00:11:54,560 Ñande jahecha porãta. Por favor, eju. 211 00:12:59,080 --> 00:13:02,560 Nelson, ohasáta ambue diez minuto og̃uahẽ hag̃ua pe evento sambyhyhára. 212 00:13:03,400 --> 00:13:05,240 Ha'e oñembohorýma ohóvo ha'ete ku hembiapo heta. 213 00:13:05,280 --> 00:13:06,720 -Hey, ¿reguerekópa hetave kamby batido? -Heẽ, che ajapo. 214 00:13:06,800 --> 00:13:07,880 Emoĩ peteĩ lado mbovymi. Che cliente-kuéra oúma hína. 215 00:13:08,480 --> 00:13:09,240 ¿Nelson? 216 00:13:18,160 --> 00:13:18,920 Nde aranduka. 217 00:13:41,000 --> 00:13:42,440 ¡Sara! ¡Sara! 218 00:13:43,280 --> 00:13:44,840 Heẽ, che aju hína. 219 00:13:45,840 --> 00:13:47,320 Pehendumína, kóva ndaha’éi chemba’e. 220 00:13:48,280 --> 00:13:49,120 Mba'éichapa! 221 00:14:20,480 --> 00:14:21,040 ¡Yikes! 222 00:14:24,480 --> 00:14:26,840 Hi, babe, upévare resẽ hendive ko'ágã. 223 00:14:26,920 --> 00:14:28,520 Mba'ére piko ivaive nde gusto kuimba'épe? 224 00:14:28,560 --> 00:14:30,040 Eñatendékena ne ñeʼẽre. Che aikuaa opa mba'e ndehegui. 225 00:14:30,040 --> 00:14:31,200 Oh, nde reikuaa opa mba'e ereva. 226 00:14:31,240 --> 00:14:32,680 Karai oikuaa opa mba’e ñande rehegua. 227 00:14:32,720 --> 00:14:34,200 ¿Reikuaápa upéva? ¿Mbaʼéichapa ikatu jajapo upéva? 228 00:14:34,240 --> 00:14:35,840 Che areko TBs valor de videos. 229 00:14:39,200 --> 00:14:40,320 Nde! 230 00:14:56,640 --> 00:14:59,600 Araka’eve piko nde ryvy ndohechái oĩ ohetũva mboyve? 231 00:14:59,920 --> 00:15:02,440 Upéva avei ha'e ojesareko hína iñermáno ohetũvo. 232 00:15:02,520 --> 00:15:04,240 ¡Ojehecha añetehápe creepy! 233 00:15:09,840 --> 00:15:10,680 Che ryvy ahayhuetéva. 234 00:15:11,160 --> 00:15:13,960 Por favor, ani remoheñói peteĩ escena ha chemomichĩ. 235 00:15:14,320 --> 00:15:16,960 Ore ha’e peteĩva umi 400 familia apytégui oikóva ko komunida-pe. 236 00:15:17,560 --> 00:15:19,320 Che aime de acuerdo pe beso pe ascensor ryepýpe oĩ vaiha. 237 00:15:19,360 --> 00:15:20,360 Ndajapomo'ãi jey jey. 238 00:15:20,720 --> 00:15:22,000 Che avei ndajapói mba'eve. 239 00:15:22,400 --> 00:15:23,840 Ni nderehechái mba'eve. 240 00:15:24,160 --> 00:15:24,840 Néi? 241 00:15:25,760 --> 00:15:27,520 Peju, jajedesplaza ambue ascensor-pe. 242 00:15:45,800 --> 00:15:46,480 Ag̃ui! 243 00:15:46,640 --> 00:15:48,840 -SC 146 rehegua! -Oĩ porã, upe rire. 244 00:15:49,200 --> 00:15:51,680 -SC 144 rehegua. -Eguenohẽ jey upéva. 245 00:15:51,720 --> 00:15:52,960 -Ag̃ui. -SC 156 rehegua. 246 00:15:53,000 --> 00:15:54,880 -Oĩ porã. -SC 188 rehegua. 247 00:15:55,880 --> 00:15:56,880 SC 188 rehegua! 248 00:15:58,560 --> 00:15:59,360 ¡Hey, Nelson! 249 00:15:59,760 --> 00:16:01,680 Ajerure ndéve reime haguã ko'ápe temprano. Ha nde reguahẽ tardeiterei. 250 00:16:01,840 --> 00:16:02,800 Ndaha'éi nde añónte retardáva... 251 00:16:02,880 --> 00:16:05,120 Péro nde remboyke hína upéva ha’ete ku ndoikóiva mba’eve ko’ápe okápe. 252 00:16:05,120 --> 00:16:07,720 Che aikuaauka peẽme ange pyhare pe stock ha’eha oikéva, ha umi factura oikotevê ojehecha. 253 00:16:07,760 --> 00:16:10,800 Aikuaauka ore graduado CA-pegua rohayhuetévape ore rogayguakuéragui ange pyhare. 254 00:16:10,880 --> 00:16:12,240 Ko árape tardetaha. 255 00:16:12,320 --> 00:16:13,800 Oh, nde ere nde ryvy. 256 00:16:13,920 --> 00:16:16,080 Osẽma ikompái ndive. 257 00:16:16,760 --> 00:16:19,680 Reñembohypa ama. Hoy’u y ro’ysã. 258 00:16:19,720 --> 00:16:22,320 Ho'a hasy ha oike tasyópe. 259 00:16:22,440 --> 00:16:24,960 Upéi ambotýta pe negósio ha Daisy Mart-pe. 260 00:16:25,000 --> 00:16:26,640 Ha rojerure asyta tape rehe. 261 00:16:26,680 --> 00:16:29,360 Reimetapa itiempoitépe rejerure hag̃ua térãpa retardáta avei upévape? 262 00:16:29,400 --> 00:16:30,000 Ere! 263 00:16:31,520 --> 00:16:32,720 Moõpa ere oho hague Jasón? 264 00:16:33,040 --> 00:16:36,240 TEMBIAPO CARNIVAL rehegua 265 00:16:46,840 --> 00:16:48,320 Hey... Hey... 266 00:16:52,200 --> 00:16:52,880 ¡Jason! 267 00:16:58,720 --> 00:16:59,960 -Nde! -¡Che ajapova'erã! 268 00:17:01,160 --> 00:17:04,000 Mamá ningo ijetuʼu hína omboguatáva pe tenda. 269 00:17:04,040 --> 00:17:05,440 Ha nde reime ko'ápe romance-pe. 270 00:17:05,480 --> 00:17:06,920 -Mba'éicha piko reikuaa aimeha ko'ápe? -Maldita nde! 271 00:17:07,560 --> 00:17:09,600 Romongakuaa piko reñembyepoti haguã ko'ã mba'e vai apoha rupive? 272 00:17:09,600 --> 00:17:11,840 Mávape piko pehenói iñañáva? ¡Mba'e vai apoha! 273 00:17:12,520 --> 00:17:14,240 Chill bro! ¡Añe’ẽ hína umi asunto familiar rehe! 274 00:17:14,320 --> 00:17:15,720 -Eha'arõ nde turno. -Pya'eve! 275 00:17:15,960 --> 00:17:16,600 ¡Jaha ñande rógape! 276 00:17:22,680 --> 00:17:23,360 Eheja ipo. 277 00:17:25,560 --> 00:17:26,280 ¡Oh-oh! 278 00:17:27,480 --> 00:17:28,800 Toheja ipo, . térã che roinupãta hese. 279 00:17:29,480 --> 00:17:30,240 Tereho nde rógape. 280 00:17:31,320 --> 00:17:32,800 Tereho nde rógape, térã ahenóita nde Ru. 281 00:17:34,040 --> 00:17:34,840 ¡Eho nde rógape! 282 00:17:43,880 --> 00:17:45,080 Suficiente pe drama reheve. 283 00:17:45,360 --> 00:17:46,480 ¡Ñañorairõkena! 284 00:17:48,400 --> 00:17:49,280 ¡Oh, Ñandejára! 285 00:17:58,360 --> 00:17:59,800 ¿Hasy piko? ¿Ojapópa? 286 00:17:59,880 --> 00:18:01,520 ¡Che avei añelastima! Masaje hese. 287 00:18:04,760 --> 00:18:05,720 ¡Peẽ pesegi, ¡maldición! 288 00:18:07,720 --> 00:18:08,640 ¡Oh, Ñandejára! 289 00:18:18,560 --> 00:18:19,840 ¡Hey, ejagarra chupekuéra! 290 00:18:38,240 --> 00:18:39,720 Emoñepyrũ pe bicicleta ha eime preparádo. 291 00:18:40,800 --> 00:18:42,320 Emoñepyrũ pe bicicleta ha eime preparádo. 292 00:18:58,800 --> 00:19:00,720 Iporã ndaha'éi huguypa. 293 00:19:13,800 --> 00:19:14,840 Ñembyasy... 294 00:19:49,240 --> 00:19:50,680 ¡Hey, anivéma peñorairõ! Nde! 295 00:19:51,760 --> 00:19:53,280 ¡Hey, ¡umi Policía oĩ ko'ápe! 296 00:19:53,720 --> 00:19:54,960 ¡Hey, opavave, peñani! 297 00:19:55,320 --> 00:19:56,720 Hey, moõpa peñani peẽ karaikuéra? 298 00:20:05,120 --> 00:20:07,480 -Constable, ejagarra chupe! -Hey, epyta upépe voi! 299 00:20:07,520 --> 00:20:08,160 Karai, ¡ejagarra chupe! 300 00:20:08,200 --> 00:20:09,600 Hermano! Hermano! ¡Por favor, peheja peho! 301 00:20:09,640 --> 00:20:11,320 Hermano, por favor, chereja. 302 00:20:12,880 --> 00:20:13,480 Nde! 303 00:20:16,000 --> 00:20:19,000 Buddy, che hermano morónico Jason... 304 00:20:20,840 --> 00:20:23,120 Ahecha chupe ohetũha ikompáipe pe ascensor ryepýpe. 305 00:20:23,160 --> 00:20:26,400 Che, avei, ahecha chupe ohetũ estacionamiento-pe arapokõindy ohasávape. 306 00:20:26,920 --> 00:20:27,680 ¿Che piko añembotavy? 307 00:20:28,240 --> 00:20:29,440 Compañero, che ha'e peteĩ hermano-icha chupe ĝuarã. 308 00:20:29,520 --> 00:20:30,840 Ikatu jave amantene peteĩ decoro. 309 00:20:30,920 --> 00:20:33,200 Ha katu nde ha'e iñermáno huguy. Ha'ete ku nde ndereguerekóiva mba'eveichagua decoro. 310 00:20:34,800 --> 00:20:36,120 Ha'e... 311 00:20:36,920 --> 00:20:38,640 Ohecha rire chupe ohetũ... 312 00:20:46,480 --> 00:20:47,600 Peteĩ ñorairõ ipahápe, ere. 313 00:20:49,160 --> 00:20:49,760 Peju! 314 00:20:52,640 --> 00:20:54,920 ¡Oh, alcohol hepýva! 315 00:20:55,400 --> 00:20:58,000 Ndaha'éi che zanja añónte, . ha katu nde avei rejapo hína umi tembiasakue. 316 00:21:00,200 --> 00:21:02,000 Ahecha chupe ohetũha. 317 00:21:02,360 --> 00:21:04,960 Avei, areko peteĩ premonición hese. 318 00:21:05,480 --> 00:21:07,200 Pe premonición oñekumpli. 319 00:21:07,280 --> 00:21:08,840 Ha ahecha mba'épa oiko. 320 00:21:11,360 --> 00:21:12,240 Che ndahechái upéva. 321 00:21:18,000 --> 00:21:20,040 -Ko'ágã ahechakuaa... -Mba'e piko? 322 00:21:20,480 --> 00:21:22,760 Mba'érepa umi tendota ra'anga ojeapunta ambue lado gotyo. 323 00:21:24,920 --> 00:21:26,280 Mba'épe piko reñembotavy? 324 00:21:26,640 --> 00:21:28,760 Perdón, cheresarái pe propósito orekóvare pe visíta. 325 00:21:29,000 --> 00:21:30,440 Rehechase peteĩ tapicha ohetũva. 326 00:21:31,000 --> 00:21:32,400 Péro koʼã hénte ningo ndaikatuvéima oñehetũ. 327 00:21:32,400 --> 00:21:33,600 Emañamína, ha'e oime nivel 2-pe. 328 00:21:34,120 --> 00:21:35,120 Ha'e oime nivel 3-pe. 329 00:21:35,160 --> 00:21:36,720 Oh, nahániri, ndaikatúi amoĩ inivel. 330 00:21:43,560 --> 00:21:45,440 Ipahápe, Ajuhu peteĩ especímen ndéve g̃uarã. 331 00:21:46,640 --> 00:21:47,840 Toñepyrũ pe experimento. 332 00:21:48,320 --> 00:21:50,480 Oñepyrũ nde tiempo... ko'ágã! 333 00:21:50,960 --> 00:21:51,560 Pokõi 334 00:21:52,120 --> 00:21:52,800 Irundy 335 00:21:53,360 --> 00:21:54,160 Mbohapyha 336 00:21:54,400 --> 00:21:54,960 Mokõi 337 00:21:55,440 --> 00:21:56,080 Peteĩ 338 00:21:56,840 --> 00:21:57,640 ¡BESO! 339 00:22:07,960 --> 00:22:09,160 Che rohayhu, Hema... 340 00:22:09,480 --> 00:22:10,400 ¡Rohayhu! 341 00:22:13,080 --> 00:22:13,920 Aguyje. 342 00:22:15,600 --> 00:22:17,160 Karai, Hema ha che rojoayhu. 343 00:22:17,440 --> 00:22:18,920 Ñande ñamendase. 344 00:22:19,080 --> 00:22:21,240 Ndarekói peteĩ tajýra hérava Hema. 345 00:22:23,600 --> 00:22:25,720 Ndaikatúi aha che ru rehe. 346 00:22:26,480 --> 00:22:27,760 ¡Ambyasyeterei ningo! 347 00:22:37,600 --> 00:22:38,280 ¿Nderegueroviái piko? 348 00:22:40,040 --> 00:22:40,960 Ko'ágã peve ndapegueroviái. 349 00:22:41,720 --> 00:22:43,800 Eñeimahinamína aju ramo ne rendápe peteĩchagua tema reheve. 350 00:22:43,840 --> 00:22:44,680 ¿Regueroviátapa upéva? 351 00:22:46,360 --> 00:22:47,120 Nderejapomoʼãi, ¿ajépa? 352 00:22:47,320 --> 00:22:48,760 Mba’ére piko pe disparidad, hermano? 353 00:22:50,920 --> 00:22:52,120 ¡Tuguypa! ¡Ekañy! 354 00:22:56,240 --> 00:22:58,760 Nañandúi asẽseha, Vishal. Ha'ekuéraicha... 355 00:22:58,880 --> 00:23:00,680 Hi! Ñembyasy pomolesta haguére. 356 00:23:01,200 --> 00:23:02,600 -Roime radio FM-gui. -Néi! 357 00:23:02,880 --> 00:23:04,960 -Programa Lovers Tangle rehegua. -néi. 358 00:23:05,560 --> 00:23:07,560 Roentrevista umi ohayhúvape mborayhu rembiasakue rehegua. 359 00:23:07,600 --> 00:23:10,160 Hey, primero, ehecha ha'épa hikuái amante. 360 00:23:10,240 --> 00:23:12,000 Heẽ, ore ha’e mborayhu jára! 361 00:23:12,080 --> 00:23:12,760 Mba'ére piko reporandu? 362 00:23:13,200 --> 00:23:16,040 Mávapa pe primero opropone vaʼekue? 363 00:23:16,120 --> 00:23:18,640 Ha vy'arã remombe'úramo oréve mba’éichapa reprofesa nde mborayhu. 364 00:23:20,880 --> 00:23:22,400 Che ha’e pe aproponéva raẽ. 365 00:23:22,720 --> 00:23:24,080 Ohecha aja pe pelíkula Mborayhu Ko árape... 366 00:23:24,120 --> 00:23:27,920 Apropone chupe peteĩ exhibición reheve pe... pantalla teatro rehegua intermedio aja. 367 00:23:28,040 --> 00:23:31,800 Chemondýi ahechávo pe tarjeta de propuesta oĩva pantalla-pe. 368 00:23:32,040 --> 00:23:33,200 ¡Che añekongela! 369 00:23:34,640 --> 00:23:35,720 ¿Oikuaápa pene familiakuéra pe mborayhu? 370 00:23:36,040 --> 00:23:38,560 Che gentekuéra oĩ porã hendive. Che ha'e pe odesidíva. 371 00:23:38,840 --> 00:23:41,120 Ambue arapokõindýpe ha'e che novia cumpleaños. 372 00:23:41,480 --> 00:23:44,680 Che aháta asorprende itúvape ikumpleáñope. 373 00:23:44,680 --> 00:23:46,760 Hermano, reho ramo tenonde gotyo hendive. 374 00:23:46,800 --> 00:23:49,080 Por favor, tapeho tenonde gotyo. ¡Ha'éta peteĩ mba'e hechapyrãva! 375 00:23:49,320 --> 00:23:50,800 Ikatu repensa resorprendetaha chupe. 376 00:23:50,840 --> 00:23:53,600 Péro haʼe omeʼẽta ndéve peteĩ sorpresa upéva ndemboryrýita. 377 00:23:53,680 --> 00:23:55,440 -Opa mba'e iporãvéva, Bro. -Aguyjevete. 378 00:23:55,480 --> 00:23:57,160 -Aguyjevete. -Rohótapa? 379 00:23:57,280 --> 00:23:58,440 ¿Revyʼápa? 380 00:23:58,920 --> 00:24:01,880 Nelson oiporiahuvereko chupekuéra. Ikatu kuri ere chupekuéra pe añetegua. 381 00:24:05,120 --> 00:24:05,800 ¡Jaha katu! 382 00:24:07,800 --> 00:24:10,480 Ndaikuaái mba’éichapa ikatu ambosa’y umi idea creativa. 383 00:24:10,560 --> 00:24:12,440 ¡Nelson! 384 00:24:12,960 --> 00:24:14,240 Che areko peteĩ idea ojejapíva. 385 00:24:14,520 --> 00:24:15,880 Oky va'erã viru. 386 00:24:16,160 --> 00:24:17,400 Ikatúpa cherendu por favor oñembopochy’ỹre? 387 00:24:18,000 --> 00:24:19,680 Rohenóita opavave ore localidad-pe... 388 00:24:19,960 --> 00:24:22,800 ha egueraha chupekuéra omboty haĝua ijuru ha oipe’a hekove rembiasakue. 389 00:24:23,280 --> 00:24:24,920 Ojoguaite pe astrología loro rehegua, . péva ha’éta astrología beso rehegua. 390 00:24:25,160 --> 00:24:25,840 Mba'éichapa che idea? 391 00:24:25,880 --> 00:24:28,000 -Oikoite! -Añetehápe, ha'e che idea! 392 00:24:28,600 --> 00:24:30,720 -Mba'ére piko ajapova'erã. -Hey, ha'e nde-- 393 00:24:31,360 --> 00:24:32,680 ¡Peẽ peguereko pe superpoder! 394 00:24:32,800 --> 00:24:35,080 Ndapeguerumo'ãi avei chupekuéra térã ohupyty pirapire. 395 00:24:35,120 --> 00:24:35,920 Mbaʼépa jajapove? 396 00:24:36,200 --> 00:24:38,400 -Oĩ mbohapyha opción. -Mba'e piko? 397 00:24:41,480 --> 00:24:44,080 Amigo, Nelson, ¡ojavy! 398 00:24:44,160 --> 00:24:45,960 Valluvar ocita, "Epukavy ára hasýva jave". 399 00:24:46,000 --> 00:24:47,920 Ndaha'éi ambue tapicha ára hasýva aja ha katu ñane mba’e! 400 00:24:49,440 --> 00:24:52,760 Che ryvy, Ani ere ni peteĩ ñe'ẽ 401 00:24:52,800 --> 00:24:56,120 Che mborayhu, Monalisa Ndaipotái avei nde sass 402 00:24:56,160 --> 00:24:59,440 Ndaipotái pe viaje Ohetũvo ndéve 403 00:24:59,600 --> 00:25:02,600 Osẽ porãramo jepe Aníkena ani ñañemoĩ 404 00:25:02,640 --> 00:25:06,440 Ndaipotái pe citas ni Benching 405 00:25:06,640 --> 00:25:07,520 Ñaimevaʼerã upépe itiémpope. 406 00:25:07,520 --> 00:25:09,040 -Iporã, chegueraha 06:30 p.m. -Ha'e 85 rupi. 407 00:25:09,360 --> 00:25:10,240 Hey, che apagáta. 408 00:25:10,280 --> 00:25:11,400 Oĩ porã, apagáta. 409 00:25:11,440 --> 00:25:12,960 -Repagákuri pe última vez. -Eha'arõmi. 410 00:25:13,040 --> 00:25:14,960 -Apagáta. -Por favor, Ram, che apagáta. 411 00:25:15,040 --> 00:25:16,320 -Ram, Ram... ¡Hey! -Che apaga! 412 00:25:17,200 --> 00:25:19,000 -Mba'éichapa! -Opama pe chocolate. 413 00:25:19,040 --> 00:25:19,960 Ejogua ambue tendagui. 414 00:25:19,960 --> 00:25:20,840 Che apagáma hese. 415 00:25:20,880 --> 00:25:23,320 Ocubri va'erã pe multa ojedesperdicia haguére che tiempo añembosarái rupi. 416 00:25:25,640 --> 00:25:26,360 ¡Psico! 417 00:25:26,520 --> 00:25:27,160 Sy! 418 00:25:32,480 --> 00:25:35,760 Ndaipotái pe citas ni Benching 419 00:25:35,800 --> 00:25:38,840 Che asegi añembotavy Che poriahuvereko, che mborayhu 420 00:25:39,080 --> 00:25:42,320 Situación ha’ete ku Pe ilusión ha’ete ku 421 00:25:43,800 --> 00:25:44,960 Hey, mba'e piko rejapo oipe’a rangue pe tenda? 422 00:25:45,080 --> 00:25:46,160 Por favor, emañamína, kuñakarai. 423 00:25:46,280 --> 00:25:48,200 OÑEMBOJOPYRU HAGUÃ SALENTIN DÍA TIENDA OÑEMBOGUATÁTA KO ÁRAPE 424 00:25:58,480 --> 00:26:02,080 Ndaipotái nde besos Ni Aperdese che tiémpo 425 00:26:02,160 --> 00:26:04,920 Che apyta soltero opa ára g̃uarã 426 00:26:05,040 --> 00:26:08,640 Avy'a che rekovére Ndaipotái pe mborayhu gua'u 427 00:26:08,720 --> 00:26:11,480 Mba'ére piko reñeha'ã rembyai che rekove? 428 00:26:11,680 --> 00:26:15,240 Eheja toho, che angirũ Mborayhu ha’e peteĩ bomba tick 429 00:26:15,280 --> 00:26:18,280 Nde ni nderehechakuaamoʼãi Penehundi vove 430 00:26:18,360 --> 00:26:21,840 Eheja toho, che angirũ ¡Oy'u rangue! 431 00:26:21,920 --> 00:26:24,880 Nde ni nderehechakuaamoʼãi Penehundi vove 432 00:26:24,920 --> 00:26:28,080 Ndaipotái pe citas ni Benching 433 00:26:29,520 --> 00:26:30,360 Hermano, noĩri hikuái ko'ápe! 434 00:26:30,800 --> 00:26:31,600 Nde! 435 00:26:31,760 --> 00:26:35,000 Situación ha’ete ku Pe ilusión ha’ete ku 436 00:26:35,080 --> 00:26:38,560 Pe várko añoite ndohypýiva Ha’e Amistad 437 00:26:57,200 --> 00:27:01,960 [ñe’ẽ pochy oñembojoajúva]. 438 00:27:13,960 --> 00:27:15,200 -Maitei? -Amigo, ehendu... 439 00:27:16,520 --> 00:27:18,400 Ahendu hína umi tyapu jahe'o. 440 00:27:18,920 --> 00:27:20,240 Ha'ete ku oĩva hasẽva. 441 00:27:20,360 --> 00:27:23,280 Embojehe’a algodón nde apysápe. Napehendumo'ãi mba'eve. 442 00:27:23,440 --> 00:27:25,680 Ndaikuaái. Tahaʼe haʼéva la ajapóva, ahendu gueteri. 443 00:27:26,360 --> 00:27:28,640 Tuichaiterei ningo ñanemoñeñandu vai. Ndaha'éi normal. 444 00:27:28,920 --> 00:27:30,440 ¿Ñaconsultátapa che Ru-pe? 445 00:27:30,520 --> 00:27:31,360 Upe karai, ere? 446 00:27:31,440 --> 00:27:32,320 ¿Upe kuimbaʼe? 447 00:27:32,400 --> 00:27:35,320 Oĩramo ambue oikuaáva ndehegui, ohóta viral YouTube-pe. 448 00:27:35,840 --> 00:27:36,840 Che Ru ha’e peteĩ opción segura. 449 00:27:37,600 --> 00:27:38,960 Pe asunto oĩta ñande poguýpe. 450 00:27:39,240 --> 00:27:40,000 Mba'épa ere? 451 00:27:43,920 --> 00:27:47,520 Talapatía oñecita porãiterei, . "Tekove ha'e peteĩ círculo". 452 00:27:49,440 --> 00:27:54,080 Nelson, che ro’invitarõ guare pe Gran apertura che clínica-pe... 453 00:27:54,240 --> 00:27:56,680 Nde reñembohory cherehe, "Che ndaha'éi paciente aju haguã peteî tasyópe". 454 00:27:57,000 --> 00:28:00,920 ¿Nemanduʼápa chemoñeñandu vai hague? 455 00:28:00,960 --> 00:28:01,480 Nahániri! 456 00:28:01,520 --> 00:28:03,640 Péro chemanduʼa porã. 457 00:28:03,800 --> 00:28:05,920 ¡Oh, Ñandejára! Emombe'u chéve, paciencia! 458 00:28:06,040 --> 00:28:07,320 Mba'épa ndepy'apy? 459 00:28:14,440 --> 00:28:17,720 Oh, oĩ jave ohetũva, . rehupyty peteĩ visión. 460 00:28:18,720 --> 00:28:19,720 ¿Mbaʼépa oikóta ndohetũiramo hikuái? 461 00:28:20,920 --> 00:28:21,440 Oh! 462 00:28:22,280 --> 00:28:25,480 Kisfomaniaichagua mba’asy. 463 00:28:26,160 --> 00:28:28,200 Nde nderegustái mborayhu. 464 00:28:28,440 --> 00:28:31,000 Ni peẽme ndapegustái umi ohayhúva. 465 00:28:31,200 --> 00:28:32,960 Taporandumi peẽme mbovymi. 466 00:28:35,000 --> 00:28:38,160 Rehupyty piko peteĩ visual oĩ jave ohetũva ipo? 467 00:28:40,560 --> 00:28:41,520 ¿Mbaʼépa ikatu jaʼe umi jyva rehe? 468 00:28:48,520 --> 00:28:49,080 Túva! 469 00:28:50,240 --> 00:28:51,640 ¡Añembosaráinte, Ra’y! 470 00:28:52,480 --> 00:28:53,600 Mba’éichapa ojehu umi juru ári? 471 00:28:55,920 --> 00:28:57,600 Cheperdona, karai. Nde ka’a. 472 00:29:01,720 --> 00:29:06,680 Koʼág̃a, mbaʼépa rehecháta che ahetũramo upe mitãkuñáme? 473 00:29:06,760 --> 00:29:08,440 Che pochýta. Ha sy nde pantuláta. 474 00:29:08,560 --> 00:29:09,400 ¡Avóta va'erã! 475 00:29:10,160 --> 00:29:11,240 Mbaʼépa nde reipotáve? 476 00:29:11,400 --> 00:29:13,800 Jey, añembosaráinte, che ra’y. 477 00:29:14,040 --> 00:29:16,800 Péicha reime. Nde reñe’ẽ umi mba’e reipotávare. 478 00:29:16,840 --> 00:29:18,440 Ha upéi emboty, he’ívo, oñembohory rei. 479 00:29:18,680 --> 00:29:19,840 Nde reikuaama chupe, karai. 480 00:29:23,080 --> 00:29:26,400 Haʼe oñekonvensénte vaʼerã che hipnotiza ramo chupe. 481 00:29:26,480 --> 00:29:30,600 Nelson, araka’épa rejapo oñepyrû ombohovái ko tema? 482 00:29:33,360 --> 00:29:34,040 Che naimandu'ái hese. 483 00:29:35,440 --> 00:29:37,280 Ejevy ha epensa. 484 00:29:37,400 --> 00:29:38,760 ¡Eheka umi hapo! 485 00:29:39,000 --> 00:29:41,320 Rejuhúramo pe apañuãi ypykue... 486 00:29:41,840 --> 00:29:44,520 Ikatu jajehekýi porã pe provlémagui. 487 00:29:45,880 --> 00:29:47,000 -Néi. -Nelson! 488 00:29:47,880 --> 00:29:51,000 Iguýpe, ikatu tekotevẽ rejapo opaga peteĩ cuota de consulta rehegua. 489 00:29:51,040 --> 00:29:52,640 -Mboýpa? -Repagátapa? 490 00:29:53,520 --> 00:29:54,880 ¡Añembosaráinte! 491 00:29:56,000 --> 00:29:57,400 ¡Che apensa avei upéicha! 492 00:29:57,680 --> 00:30:00,200 Che ruguy ha tuguy omoirûva. 493 00:30:00,360 --> 00:30:03,480 -Opavave ha'e huguy pochýva tape rehe. -Ikatu kuri reinupã chupe! 494 00:30:03,560 --> 00:30:05,240 -Ahóma, papá. -Ekañy! 495 00:30:05,400 --> 00:30:06,080 ¡Maldita ha'e! 496 00:30:07,280 --> 00:30:09,880 ¿Arakaʼépa reñepyrũ rembohovake ko provléma? 497 00:30:11,120 --> 00:30:13,840 ¿Arakaʼépa reñepyrũ rembohovake ko provléma? 498 00:30:16,080 --> 00:30:18,400 Hermano, aordenáta peteĩ batido de leche. ¿Reipotápa? 499 00:30:22,440 --> 00:30:23,800 Hey, ¿reipotápa peteĩ batido de leche? 500 00:30:24,200 --> 00:30:24,760 ¡Ekañy! 501 00:30:26,920 --> 00:30:28,480 Reñeanimáramo repoko che kamby batido rehe, Che aescupita nderehe. 502 00:30:32,360 --> 00:30:33,360 Hey, ¿reipotápa peteĩ batido de leche? 503 00:30:34,240 --> 00:30:35,560 ¿Reguerekópa hetave kamby batido? 504 00:30:35,560 --> 00:30:36,920 Nelson, nde aranduka! 505 00:30:37,120 --> 00:30:38,360 ¡Karma! 506 00:30:38,760 --> 00:30:40,080 ¡Ere che réra! 507 00:30:42,000 --> 00:30:43,160 ¡Ere che réra! 508 00:30:43,640 --> 00:30:44,880 ¡Karma! 509 00:30:45,240 --> 00:30:46,400 ¡Ere che réra! 510 00:30:48,440 --> 00:30:49,680 ¡Ere che réra! 511 00:30:50,120 --> 00:30:51,280 ¡Karma! 512 00:30:51,680 --> 00:30:54,520 Peñembo’e Ñandejárape Ha péina ápe aju 513 00:30:55,040 --> 00:30:57,920 Che aimema amohu'ã haguã ko enemigo Ko’ápe aju 514 00:30:58,040 --> 00:31:01,200 Oguahẽma ára amohenda haguã pe puntuación Ko’ápe aju 515 00:31:01,280 --> 00:31:04,640 Avei ha'e tiempo ojereverti haguã maldición Ko’ápe egueraha 516 00:31:04,960 --> 00:31:08,040 Ko’ápe aju Karma ramo Ñañembosarái ko ñembosarái 517 00:31:08,320 --> 00:31:10,040 Peteĩ pyhare opa’ỹvaicha Ko’ápe aju 518 00:31:10,040 --> 00:31:11,120 Kuñakarai, peteĩ minuto. 519 00:31:11,200 --> 00:31:12,520 Che aimo’ã ko aranduka ha’eha nde ra’y mba’e. 520 00:31:14,680 --> 00:31:17,720 Che aime ko'ápe amohu'ã haguã opa mba'e Ko’ápe aju 521 00:31:17,720 --> 00:31:18,840 ¡Ere che réra! 522 00:31:19,280 --> 00:31:20,280 ¡Karma! 523 00:31:20,960 --> 00:31:22,120 ¡Ere che réra! 524 00:31:22,560 --> 00:31:23,720 ¡Karma! 525 00:31:24,240 --> 00:31:27,000 Hey, mba’éichapa og̃uahẽ ko’ápe ko aranduka? 526 00:31:27,240 --> 00:31:29,520 Pe seguridad ome’ẽ mamápe ojuhuháicha yvýpe. 527 00:31:29,600 --> 00:31:30,640 Ha ha'e ogueru ko'ápe. 528 00:31:43,680 --> 00:31:46,680 Peñembo’e Ñandejárape Ha péina ápe aju 529 00:31:46,920 --> 00:31:49,920 Che aimema amohu'ã haguã ko enemigo Ko’ápe aju 530 00:31:49,960 --> 00:31:53,000 Oguahẽma ára amohenda haguã pe puntuación Ko’ápe aju 531 00:31:53,120 --> 00:31:56,880 Avei ha'e tiempo ojereverti haguã maldición Ko’ápe egueraha 532 00:31:59,960 --> 00:32:01,160 ¿Reheka piko ko mbaʼe? 533 00:32:01,240 --> 00:32:01,800 ¡Egueraha! 534 00:32:23,000 --> 00:32:23,920 ¡Oh, Ñandejára! 535 00:32:28,280 --> 00:32:30,240 ¡Ñandejára chepytyvõ! 536 00:32:41,840 --> 00:32:43,720 -Hey, mba'e piko? -¡Urgente ningo! 537 00:32:43,840 --> 00:32:46,000 -Che emergencia oîma inminente. -Che mba'éva ha'e inminenteve. 538 00:32:46,080 --> 00:32:48,360 Oĩ pe orilla-pe. Inminente ha’e peteĩ subestimación. 539 00:32:48,360 --> 00:32:49,840 ¡Ohasáma emergencia, maldición! 540 00:32:53,440 --> 00:32:55,960 -Oh, che Tupã. -Oh, maldición! 541 00:32:58,360 --> 00:33:02,320 Mba'épa nde emergencia che rembojere hague? 542 00:33:03,280 --> 00:33:05,080 Ko aranduka ha’e pe omoñepyrũva opa apañuãi. 543 00:33:05,120 --> 00:33:06,040 Péro ndaikatúi aipeʼa. 544 00:33:07,560 --> 00:33:09,120 Mboy tiémpopa che rehaʼarõ oñembo'y haguã desnudo-pe? 545 00:33:09,160 --> 00:33:10,120 Eme’ẽ chéve pe toalla. 546 00:33:10,440 --> 00:33:12,320 ¡Ha'e peteĩ cobarde! 547 00:33:12,600 --> 00:33:15,560 Ndaikatúi oaguanta cherechávo che ao’ỹre. 548 00:33:16,960 --> 00:33:18,680 Emoĩ pe aranduka yvýpe. 549 00:33:22,720 --> 00:33:24,720 Iporãiterei. Ko'ágã emañamína cherehe. 550 00:33:34,320 --> 00:33:37,160 Taha amopotĩ che rye. 551 00:33:37,560 --> 00:33:40,960 Ajevy mboyve, amopotĩ pe tanimbu. 552 00:33:41,080 --> 00:33:41,800 Néi! 553 00:33:57,960 --> 00:33:59,480 Hey, emombo upéva. 554 00:34:00,600 --> 00:34:01,320 Heẽ, pa'i! 555 00:34:15,320 --> 00:34:17,920 ¿Reikuaápa umi mágia ha dado rollo? 556 00:34:18,440 --> 00:34:21,880 Mbohapy dado hova yvýre ha irundy yvate gotyo... 557 00:34:31,120 --> 00:34:32,600 ¡Oh, nahániri! 558 00:34:33,080 --> 00:34:36,640 Irundy dado hova yvýre ha mbohapy yvate gotyo... 559 00:34:41,800 --> 00:34:42,560 ¡Oh, nahániri! 560 00:34:43,760 --> 00:34:44,720 ¿Opokópa nderehe? 561 00:34:45,360 --> 00:34:46,920 Reikuaápa mba'épa oiko opokóramo nderehe? 562 00:34:48,840 --> 00:34:51,960 ¡Oh, nahániri, pa’i! ¡Che ningo ajepyʼapyeterei! 563 00:34:52,040 --> 00:34:55,120 Re'éramo peteĩ mba'e, okirirĩta! 564 00:34:56,280 --> 00:34:59,160 Por favor, ere peteĩ mba’e, pa’i. 565 00:34:59,360 --> 00:35:02,920 Mba’eve ndoikói mba’érepa’ỹre. 566 00:35:07,800 --> 00:35:08,960 Kóva ha’e peteĩ mba’énte. 567 00:35:10,240 --> 00:35:12,600 Eñekonsentra pe persóna omeʼẽvaʼekuére ndéve, ndaha’éi pe mba’e. 568 00:35:12,920 --> 00:35:14,040 Rejuhúta pe mbaʼérepa. 569 00:35:41,160 --> 00:35:43,920 Hasy ningo jajuhu hag̃ua peteĩ persónape jaikuaáramo jepe moõpa oĩ hikuái. 570 00:35:44,040 --> 00:35:45,320 Mba’éichapa jajuhu peteĩ tapichápe mba’eveichagua marandu’ỹre? 571 00:35:45,760 --> 00:35:47,280 -Hey, ¡epyta! -Heẽ, Bro! 572 00:35:47,320 --> 00:35:48,160 Mba'épa ojehu pe AC rehe. 573 00:35:48,360 --> 00:35:49,960 Mantenimiento rehegua, bro. Oĩta preparádo cinco minúto rire. 574 00:35:50,320 --> 00:35:51,880 Péva rehupytýta cinco minuto rire. Ho! 575 00:35:52,920 --> 00:35:55,280 Icompañía cherejáta soltero tapiaite ĝuarã. 576 00:35:55,840 --> 00:35:56,720 ¡Araka’eve ndaikatúi añembojehe’a! 577 00:36:01,760 --> 00:36:03,960 Oĩ porã, ere chéve, mba’éichapa oike nde rekovépe upe mitãkuña? 578 00:36:04,800 --> 00:36:05,840 Ha’e ou ha’eño. 579 00:36:06,080 --> 00:36:07,400 Upévare rohaʼarõ haʼe ou ore rendápe. 580 00:36:08,520 --> 00:36:09,000 Ho! 581 00:36:28,600 --> 00:36:29,200 Nde! 582 00:36:30,160 --> 00:36:30,720 Nde! 583 00:36:31,680 --> 00:36:32,680 ¡Hey, Sam! 584 00:36:36,320 --> 00:36:37,040 Heẽ! 585 00:36:45,040 --> 00:36:45,680 Nde! 586 00:36:46,480 --> 00:36:48,480 ¡Iporãiterei mitãrusukuéra! Jarýi! Jarýi! 587 00:36:48,840 --> 00:36:50,400 Oĩ porã upéicharõ, esegíkena eñembokatupyry. 588 00:36:50,440 --> 00:36:51,840 Rohecháta miércoles-pe. Peteĩchagua tiémpo. 589 00:36:52,200 --> 00:36:52,680 Jajohecha peve! 590 00:36:53,840 --> 00:36:54,680 Chicos, ¡peĩma listo! 591 00:36:56,720 --> 00:36:58,440 ¡Eju, pya'e! 592 00:36:58,480 --> 00:36:59,400 Dude, opa mba'e oñemohenda? 593 00:37:00,000 --> 00:37:01,240 ¡Oh, Ñandejára! 594 00:37:20,040 --> 00:37:21,080 Yayy! 595 00:37:23,960 --> 00:37:25,000 Mba'épa rehecha? Ho! 596 00:37:29,640 --> 00:37:31,120 -Rohayhu, Sara! -Eju, Sara! 597 00:37:31,240 --> 00:37:32,240 Por favor, che acepta. 598 00:37:32,320 --> 00:37:34,160 -Ere si! -Por favor, por favor! 599 00:37:34,280 --> 00:37:36,640 [opavave] Ere, heẽ! 600 00:37:36,680 --> 00:37:39,600 -Roxy, nde reclava! -Oĩ porã, oĩ porã. Oĩ porã, karaikuéra! 601 00:37:39,680 --> 00:37:40,320 Aguyje. 602 00:37:41,000 --> 00:37:42,200 Hey, upéva suficiente. 603 00:37:43,400 --> 00:37:45,840 -Roxy, eñembo’y. Oiméne hasy nde jyva. -Oĩ porã. 604 00:37:45,960 --> 00:37:47,280 Hey, ko pyharépe ha'e nde tratamiento. 605 00:37:47,320 --> 00:37:48,960 -Katuete, oñemoañete. -Oĩ porã, chéve peteĩ mensaje de texto. 606 00:37:49,440 --> 00:37:51,440 ¡Oh, Ñandejára! Ndaikatúi arovia upéva. 607 00:37:51,640 --> 00:37:53,680 Araka'eve napensái reaceptataha che propuesta. 608 00:37:53,840 --> 00:37:54,560 Aguyjevete! 609 00:37:54,760 --> 00:37:56,200 Nde ningo ere porã vaʼekue upévare. 610 00:37:56,520 --> 00:37:57,960 Péro, ¿mbaʼére piko rejapo upéva? 611 00:37:58,720 --> 00:38:01,960 Emañamína, chegusta, ha repropone. 612 00:38:02,280 --> 00:38:03,200 Ha katu... 613 00:38:03,720 --> 00:38:04,600 Ndaipotái. 614 00:38:05,000 --> 00:38:06,400 Ikatúpa amboyke? 615 00:38:07,160 --> 00:38:08,400 Péro nde reasepta che anillo. 616 00:38:09,720 --> 00:38:10,800 Roxy... 617 00:38:11,240 --> 00:38:13,160 Heta carrete ahecha. 618 00:38:13,520 --> 00:38:17,880 Omombeʼu hag̃ua imborayhu, . ha’ekuéra oplanea ha ojapo meticulosamente heta mba’e. 619 00:38:18,360 --> 00:38:22,720 Péro amo ipahápe, Avei ahecha ojedisparaha chupekuéra. 620 00:38:22,960 --> 00:38:26,000 Umi comentario-pe, tapichakuéra opukapáta upe tapicháre. 621 00:38:26,960 --> 00:38:28,000 Ha katu... 622 00:38:28,600 --> 00:38:31,080 Péro ambyasy chupekuéra. 623 00:38:31,800 --> 00:38:35,440 Mitãkaria’y mboriahu omoĩ hetaiterei ñeha’ã ha oplanea opa mba'e... 624 00:38:36,000 --> 00:38:37,680 Ipahápe, opa mba’e sarambi. 625 00:38:39,680 --> 00:38:41,520 Oiméne hasẽ oke peve. 626 00:38:47,880 --> 00:38:48,560 Nde! 627 00:38:52,880 --> 00:38:53,920 Ani repukavy. 628 00:38:54,960 --> 00:38:57,520 Ikatu reju che clase-pe oimeha ára ha oñembokatupyry. 629 00:38:57,640 --> 00:39:00,760 Rejeroky porãramo, ikatu voi oparticipa pe competencia-pe. 630 00:39:01,000 --> 00:39:01,680 Oĩ porã, angirũ! 631 00:39:10,000 --> 00:39:11,320 Ani reñembotavy. 632 00:39:11,960 --> 00:39:12,520 Iporã! 633 00:39:13,120 --> 00:39:15,160 Pehendu, peĝuahẽ porã pende rógape. 634 00:39:15,360 --> 00:39:16,080 Néi? 635 00:39:16,480 --> 00:39:18,480 Ani reho nde rógape ha repukavy. 636 00:39:18,520 --> 00:39:19,600 ¡Eiko peteĩ mitãkaria’y porã! 637 00:39:20,920 --> 00:39:23,080 Hey, ha'e kuri ndéve ani haguã repukavy. 638 00:39:23,760 --> 00:39:24,560 ¡Hey, Roxy! 639 00:39:25,600 --> 00:39:27,520 Oje’e chéve nde nderepagái hague umi honorario. 640 00:39:27,760 --> 00:39:30,280 ¿Añongatútapa ko anillo pe cuota ramo? 641 00:39:31,000 --> 00:39:33,280 -Ha'e pe ijára. -Che añembosarái kuri. Eme’ẽ nde sýpe. 642 00:39:33,320 --> 00:39:34,360 ¿Ikatu piko ahupyty nde ID Instagram-pe? 643 00:39:41,680 --> 00:39:43,480 -Nde? -Ñyrõ? 644 00:39:43,680 --> 00:39:46,320 Roime ko'ápe roñeinskrivi haguã nde clase de baile-pe. 645 00:39:47,320 --> 00:39:48,760 Oĩ porã, nde avei, tio. 646 00:39:49,440 --> 00:39:50,360 Ndaha'éi chéve guarã. 647 00:39:50,720 --> 00:39:51,480 Chupe guarã! 648 00:39:51,760 --> 00:39:53,800 Che ha'e pe ángel guardián. 649 00:39:54,960 --> 00:39:56,840 Emombe'u chupe mboýpa apagava'erã. 650 00:39:57,240 --> 00:39:57,800 Upeichaite! 651 00:39:57,880 --> 00:39:58,840 -Sofía! -Heẽ, kuñakarai. 652 00:39:58,840 --> 00:40:00,880 -Emoinge chupe lote pyahúpe. -Oĩ porã, señora. 653 00:40:00,920 --> 00:40:02,640 ¿Ñañepyrũtapa lunes? 654 00:40:03,000 --> 00:40:04,640 -Rojohecháta arakõime. -Eme'ê chéve pe formulario de inscripción. 655 00:40:06,600 --> 00:40:09,480 Eju ko’ápe ha efirma pe formulario. 656 00:40:10,040 --> 00:40:12,280 -Pluma, por favor. -Ko'ápe reho. 657 00:40:12,480 --> 00:40:13,400 Aguyje. 658 00:40:14,560 --> 00:40:17,320 Pehendumína, che aháta apaga pe cuota. 659 00:40:17,920 --> 00:40:21,440 Eime hendive ha eikuaa mbaʼérepa rapo. 660 00:40:22,040 --> 00:40:22,880 Hesakã? 661 00:40:25,920 --> 00:40:27,200 Rentende piko che ra’y? 662 00:40:28,880 --> 00:40:31,880 Añetehápe, nerentendemoʼãi ha'égui che pirapire. 663 00:40:34,600 --> 00:40:36,960 Chicos, peju porãite Flyerz Dance Company-pe. 664 00:40:37,080 --> 00:40:39,480 Ko árape, jaikuaáta umi paso básico Salsa rehegua. 665 00:40:39,600 --> 00:40:40,280 ¿Reimemapa preparádo? 666 00:40:40,440 --> 00:40:42,840 Umi paso ndahasýiva. Ajapóta upéva. Por favor, pemaña cherehe. 667 00:40:44,280 --> 00:40:46,480 1, 2, 3... pausa. 668 00:40:46,760 --> 00:40:48,800 5, 6, 7... pausa. 669 00:40:48,840 --> 00:40:49,480 Che ha’e jey. 670 00:40:49,960 --> 00:40:51,560 1, 2, 3 rehegua... 671 00:40:52,040 --> 00:40:53,560 5, 6, 7 rehegua... 672 00:40:53,880 --> 00:40:55,040 ¡Oĩ porã! Ñañeha'ãkena. 673 00:40:55,320 --> 00:40:56,320 Eñepyrũ nde py akatúa guive. 674 00:40:56,680 --> 00:40:58,280 1, 2, 3 rehegua... 675 00:40:58,600 --> 00:41:00,440 -5, 6, 7... ¡Iporãiterei! -Apensa kuri umi clase Salsa-pe... 676 00:41:00,480 --> 00:41:02,160 -1, 2, 3 rehegua... -Aĝuahẽta ajeroky haguã mitãkuña ndive. 677 00:41:02,680 --> 00:41:04,960 -5, 6, 7 rehegua... -Ha katu che ajeroky cheaño. 678 00:41:07,040 --> 00:41:07,760 Ñyrõ! 679 00:41:08,640 --> 00:41:10,680 -Mba'e piko? -Ndaha'éi che. Ha'e ha'e. 680 00:41:10,960 --> 00:41:11,760 ¡Pecontinua, karaikuéra! 681 00:41:12,800 --> 00:41:13,440 ¡Ejapo upéva! 682 00:41:24,640 --> 00:41:25,840 Esegíkena ejapo opa peve pe kláse. 683 00:41:26,560 --> 00:41:27,880 Ñañeha'ã ko mba'e purahéi reheve. 684 00:41:28,280 --> 00:41:28,880 Oĩmbáma? 685 00:41:32,160 --> 00:41:33,120 Mbo'ehára, ha'e chembopy'aju hína. 686 00:41:43,880 --> 00:41:44,560 ¡Nelson! 687 00:41:47,720 --> 00:41:48,360 ¡Nelson! 688 00:41:51,000 --> 00:41:55,000 Ojapóta jeroky folklórico Olimpiada-pe 689 00:41:57,960 --> 00:41:58,760 ¡Nelson! 690 00:41:59,720 --> 00:42:04,560 Ha'e ojupíta escalera-pe Oho haguã espacio-pe 691 00:42:04,640 --> 00:42:06,960 Ha oho omotenonde concierto Venus-pe 692 00:42:07,000 --> 00:42:07,800 ¡Nelson! 693 00:42:17,640 --> 00:42:21,280 ¿Regueraha ha chemongaru vaʼerã piko? 694 00:42:24,800 --> 00:42:25,560 Chejopy ko'ápe. 695 00:42:26,680 --> 00:42:28,000 Codo yvate gotyo. Iporã! 696 00:42:31,560 --> 00:42:34,160 Ndahechái peteĩ pa'ũ. Mba'éichapa ikatu...? 697 00:42:34,760 --> 00:42:35,720 ¿Ojejapópa rasguño? 698 00:42:38,240 --> 00:42:39,040 Ehechauka chéve nde poguasu. 699 00:42:41,640 --> 00:42:42,320 Ejoko che po. 700 00:42:44,040 --> 00:42:44,880 Ojeguereko... 701 00:42:46,360 --> 00:42:47,080 Iporã. 702 00:42:50,040 --> 00:42:50,720 Chin yvate gotyo. 703 00:42:51,480 --> 00:42:52,360 Emañamína che resa rehe. 704 00:42:53,560 --> 00:42:55,160 Mm... ndaha'éi ivaíva! 705 00:43:08,360 --> 00:43:12,400 Ha'e ohóta Triángulo de Bermudas-pe Ojogua haguã Bermudas 706 00:43:12,680 --> 00:43:13,400 Oĩ porã, eju. 707 00:43:13,440 --> 00:43:17,200 Ojearriesga ha’e mitã ñembosarái Ñande Héroe-pe guarã 708 00:43:17,520 --> 00:43:21,800 Ha'e ovendéta helado Antártida-pe 709 00:43:21,840 --> 00:43:26,200 Ko'ágã peve ñande Héroe ha'e peteî badass 710 00:43:26,320 --> 00:43:30,120 Mborayhu rehegua jave Oity opaite tembiapoukapy 711 00:43:30,760 --> 00:43:34,760 Opa mba’e hekopete mborayhu ha ñorairõme 712 00:43:35,440 --> 00:43:39,400 ¡Hey! Mborayhu rehegua jave Oity opaite tembiapoukapy 713 00:43:39,440 --> 00:43:44,320 Upéicha... Opa mba’e hekopete mborayhu ha ñorairõme 714 00:44:05,720 --> 00:44:07,000 Mba'éicha piko opukavy? 715 00:44:07,920 --> 00:44:09,240 Ha haʼe ojehecha ovyʼaha? 716 00:44:16,240 --> 00:44:18,920 Karai, ¿rehechakuaápa mbaʼeichaitépa ndepyʼaguasu? 717 00:44:19,040 --> 00:44:21,240 Peẽ pehendu peguerekóvaicha odominai pe arte de música. 718 00:44:21,280 --> 00:44:24,480 Ha ohupyty potaitéma hikuái tuicha laureles jeroky arte-pe. 719 00:44:24,920 --> 00:44:29,680 Nde ndaha'éi resẽtava upépe oiko haguã ndehegui peteĩ jeroky katupyry ni che apagáma hese. 720 00:44:29,720 --> 00:44:32,280 Por favor, peñekonsentra ko asunto-pe, nde rascal. 721 00:44:33,720 --> 00:44:34,320 Néi. 722 00:44:38,440 --> 00:44:40,000 -Nde! -Mba'éichapa! 723 00:44:44,600 --> 00:44:46,800 ¿Ha’épa peteĩ lista de morosidad de honorario? 724 00:44:48,280 --> 00:44:50,040 Péva Salsa jeroky ñeha'ãme guarã. 725 00:44:50,640 --> 00:44:51,440 Ñeha'ã! 726 00:44:52,000 --> 00:44:53,760 Nde! Araka'épa resẽta? 727 00:44:55,800 --> 00:44:57,360 Ndaha’éi che añónte. Ñande jaha hína. 728 00:44:57,840 --> 00:44:59,600 -Ojesareko haguã? -Ojeroky haguã! 729 00:45:00,960 --> 00:45:03,080 Rejeroky va'erã, ha ore rohecháta. 730 00:45:04,440 --> 00:45:06,680 Nelson, jajerokyta. 731 00:45:06,920 --> 00:45:08,160 Opavave jajerokyta. 732 00:45:09,440 --> 00:45:12,160 Mba'épa? Ndaikuaái oimeraẽ mba’e jeroky rehegua. 733 00:45:12,200 --> 00:45:14,240 Añembokatupyryta ára ha ára ko'ápe ha ógape. 734 00:45:14,280 --> 00:45:15,560 Upéi, ojeroky ykua guýpe ógape. 735 00:45:15,600 --> 00:45:16,880 Ha ajeroky oparupiete ahupytyhápe pa’ũ. 736 00:45:16,960 --> 00:45:19,520 Precisamente pe competencia mboyve, Che alastima che py. 737 00:45:19,560 --> 00:45:22,760 Upéi pe Pohanohára he’íta: “Nelson, ndaikatuvéima rejeroky". 738 00:45:22,840 --> 00:45:25,160 Peẽ karaikuéra ñembyasýpe chembotavy pe silla de rueda-pe. 739 00:45:25,240 --> 00:45:27,200 Ha opavave omañáta cherehe poriahuverekópe. 740 00:45:27,240 --> 00:45:28,960 Apu'ã sapy'a ha... osorprende opavavépe ojeroky rupi. 741 00:45:29,000 --> 00:45:30,680 Maymáva oguerohory che actuación. 742 00:45:30,720 --> 00:45:33,160 Che arreventáta, . ha upéicha avei opavave. 743 00:45:33,200 --> 00:45:35,240 Umi juez opa hasẽ, avei. 744 00:45:35,320 --> 00:45:36,720 Ha pe oganáva ha’e... 745 00:45:37,200 --> 00:45:37,760 10 746 00:45:38,400 --> 00:45:38,960 9 747 00:45:39,480 --> 00:45:40,160 8 748 00:45:40,280 --> 00:45:42,000 -7... -¡Whoa! Hetáma! 749 00:45:42,480 --> 00:45:44,960 Bro, ¿rehechaiterei piko cine? 750 00:45:45,120 --> 00:45:45,880 Jodi No.1 rehegua 751 00:45:46,440 --> 00:45:48,920 Upéva peteî nivel profesional-pe guarã jeroky ñeha’ã. 752 00:45:49,080 --> 00:45:51,480 Ha katu ñane mba’éva ha’éta peteĩ jeroky ñeha’ã nivel aficionado-pe. 753 00:45:51,800 --> 00:45:53,000 ¿Mbaʼérepa japartisipa vaʼerã? 754 00:45:53,520 --> 00:45:56,640 Ñagana ramo pe competencia, . Ikatu ahupyty hetave temimbo’e oike haĝua. 755 00:45:56,960 --> 00:45:58,320 Ha che negósio oñemehoravéta avei. 756 00:45:58,480 --> 00:45:59,360 Oh! 757 00:45:59,760 --> 00:46:02,320 Upéicharõ, nde reiporu rojapo hag̃ua negósio. 758 00:46:03,000 --> 00:46:03,600 Oh! 759 00:46:04,200 --> 00:46:06,560 Upéicharõ, mbaʼérehepa repensa mbo’ehao ha mbo’ehaovusu? 760 00:46:06,640 --> 00:46:09,800 Repagápa restudia hag̃ua térã oipyhy pláta ostudia hag̃ua? 761 00:46:10,040 --> 00:46:13,000 Mbo’ehao ha jeroky mbo’ehao ha’e nde razonamiento. 762 00:46:13,120 --> 00:46:13,760 Néi. 763 00:46:14,280 --> 00:46:15,720 Araka'épa oî pe competencia? 764 00:46:15,960 --> 00:46:16,800 Ha'e 10 de noviembre oúvape. 765 00:46:17,840 --> 00:46:19,320 -Ndaikomo'ãi ko'ápe. -Mba'épa ere? 766 00:46:19,600 --> 00:46:21,760 Eha'arõ ha ehecha mba'épa ajapóta. 767 00:46:22,000 --> 00:46:23,600 -Aháta. -Upeichaite! 768 00:46:23,800 --> 00:46:25,400 -Amañáta. -Katuete, por favor, pehecha. 769 00:46:25,520 --> 00:46:27,640 -Katuete ahecháta hese. -Anive remaña che jurúre. 770 00:46:27,680 --> 00:46:28,280 Jajeroky. 771 00:46:46,640 --> 00:46:47,560 Mba'épa ojehu? 772 00:46:48,200 --> 00:46:50,760 Oĩ porã, apresentava’erã peteĩ Policía denuncia nde rehe. 773 00:46:50,880 --> 00:46:51,480 Mba'érepa? 774 00:46:52,000 --> 00:46:54,200 -Remopẽ che po. -Remopẽ nde po? 775 00:46:54,720 --> 00:46:57,320 Hey, ha'e peteî grieta línea de cabello-nte. 776 00:46:58,240 --> 00:47:00,800 Ha katu ndaikatúi ajeroky peteĩ semána aja. 777 00:47:00,840 --> 00:47:04,440 Yay... ¡Oh, nahániri! 778 00:47:05,880 --> 00:47:08,560 Che areko kuri planes de práctica hardcore rehegua. 779 00:47:09,800 --> 00:47:11,280 Ñambyasy, ndoikomo'ãi. 780 00:47:11,640 --> 00:47:12,720 Mba’eichaitépa ironía. 781 00:47:13,720 --> 00:47:15,120 Pehendumína, ndajapói a propósito. 782 00:47:19,240 --> 00:47:21,080 Nemandu'ápa moõpa roñembyaty primera vez? 783 00:47:21,960 --> 00:47:22,800 Pe mbo’esyry jeroky rehegua. 784 00:47:25,680 --> 00:47:26,720 ¿Clase de danza rehegua? 785 00:47:31,320 --> 00:47:33,600 Nde rey'u nde ka'a. Che aju jeýta. 786 00:47:39,520 --> 00:47:41,040 Emombe’u chéve, Nelson! 787 00:47:41,080 --> 00:47:43,560 Moõpa ha’e Primera ves aikuaa upe mitãkuñáme. 788 00:47:43,960 --> 00:47:44,880 Peteĩ párkepe. 789 00:47:45,120 --> 00:47:46,440 Nemanduʼápa upévare, ¿ajépa? 790 00:47:46,680 --> 00:47:48,040 Péro upe mitãkuña naimanduʼái upévare. 791 00:47:48,120 --> 00:47:49,560 Haʼe naimanduʼái mbaʼeveichavérõ upévare. 792 00:47:49,760 --> 00:47:52,040 Oh, ha’e hesarái chugui. 793 00:47:52,400 --> 00:47:54,160 Mandu’a vaieterei. 794 00:47:54,320 --> 00:47:56,280 Che aprescribíta peteĩ tableta. 795 00:47:56,560 --> 00:47:58,120 Ejerure chupe togueraha. 796 00:47:58,440 --> 00:48:00,640 Che asapukáiramo ndéve, . nde ereta reñembosaráinte ha remboty. 797 00:48:01,520 --> 00:48:03,280 Ani ndepochy, Nelson. 798 00:48:03,600 --> 00:48:05,920 Nde reñembohovái hína algún fantasía rehe. 799 00:48:06,240 --> 00:48:08,280 Ndaha'éi upéicha ndahasýiva, peikuaa. 800 00:48:08,400 --> 00:48:10,360 Peẽ peho mombyry eterei. 801 00:48:10,720 --> 00:48:12,160 Haimete reime upépe. 802 00:48:12,280 --> 00:48:14,040 Por favor, epyta hendive. 803 00:48:14,160 --> 00:48:15,640 Ha eñongatu che actualizado. 804 00:48:16,080 --> 00:48:18,360 Amondóta ndéve che número Gpay-- 805 00:48:20,120 --> 00:48:22,600 -Mba'éichapa héra nde banda. -¡Hechizo! 806 00:48:24,040 --> 00:48:24,640 He'iséva? 807 00:48:25,160 --> 00:48:27,440 Ndorome'ẽi hese peteĩ pensamiento ñambohéra jave. 808 00:48:27,520 --> 00:48:28,600 Uh, ¡Hechizo! 809 00:48:30,200 --> 00:48:31,520 Ore herakuãiterei ore lugárpe. 810 00:48:31,600 --> 00:48:33,520 ¿Haʼépa? Che ha'e upe área-gua, avei. 811 00:48:33,560 --> 00:48:34,520 Ha katu araka'eve nahendúiva pendehegui. 812 00:48:35,640 --> 00:48:37,600 Ñembyasy, ndorojapói promoción ojepagáva. 813 00:48:37,640 --> 00:48:39,520 Oh, eme'ẽ chéve nde ID Insta. 814 00:48:40,760 --> 00:48:42,640 Nelson_3481 rehegua 815 00:48:45,080 --> 00:48:46,560 199 seguidor-kuéra? 816 00:48:46,920 --> 00:48:48,320 199 seguidores! 817 00:48:48,880 --> 00:48:50,280 Umi seguidor heta oganava’ekue. 818 00:48:50,400 --> 00:48:51,160 ¡Ndaipóri bots! 819 00:48:55,920 --> 00:48:56,600 Porã! 820 00:48:58,400 --> 00:49:00,480 Umi hénte añetehápe chejuhu lindo. Péro che ndagueroviái upéva. 821 00:49:00,600 --> 00:49:02,080 Hey, esegíkena nderegueroviái. 822 00:49:02,200 --> 00:49:03,120 Che ha’ese va’ekue nde sy. 823 00:49:03,280 --> 00:49:04,560 Ha'e iporãiterei. 824 00:49:25,080 --> 00:49:25,680 ¿Ajapóta piko? 825 00:49:27,000 --> 00:49:27,600 Katuete, eike. 826 00:49:30,120 --> 00:49:31,440 Che ha’ese kuri ahótapa? 827 00:49:31,840 --> 00:49:33,320 Péro che poinvita che rógape. 828 00:49:34,800 --> 00:49:35,320 Upeichaite? 829 00:49:40,240 --> 00:49:41,240 Oĩ porã. ¡Ndaipóri jepy’apy! 830 00:49:41,920 --> 00:49:43,080 Aikeva'erã che cuenta-pe. 831 00:49:44,280 --> 00:49:44,720 Néi! 832 00:49:45,960 --> 00:49:47,960 Jaguerekóramo invitado ógape, . ñaikuave’ẽ chupekuéra y. 833 00:49:49,000 --> 00:49:51,440 Che aimo'ãkuri reikuave'ẽtaha chéve por lo menos naranja juky. 834 00:49:52,240 --> 00:49:54,000 -Chediskulpa! Chediskulpa! Chediskulpa! -Rehesarái piko? 835 00:49:54,320 --> 00:49:56,640 -Eme'ẽ chéve mokõi minuto. Che ahupyty va'erã. -Emoĩ nde tiémpo. 836 00:49:56,680 --> 00:49:57,200 ¡Mokõi minúto! 837 00:50:02,600 --> 00:50:04,560 Pe cuenta osẽma. 838 00:50:05,000 --> 00:50:07,360 Ndaikatúi ajuhu ko’ápe peteĩ aranduka jinxed ojoguáva. 839 00:50:08,000 --> 00:50:10,120 Mba'épiko? ¡Oh, peteĩ rrevísta! 840 00:50:11,480 --> 00:50:12,040 Mba’épa upéva? 841 00:50:12,400 --> 00:50:14,360 -Reike piko peteĩ tembipuru pyahúpe? -Heẽ, mba'érepa? 842 00:50:15,320 --> 00:50:16,320 Osẽ. Che amaña hína ko'ágã. 843 00:50:16,600 --> 00:50:17,800 Mba'épa rehecha? 844 00:50:18,080 --> 00:50:19,520 Pe último temporada Breaking Bad rehegua! 845 00:50:19,600 --> 00:50:20,840 Pehecha Bagyalakshmi ko pyharépe. 846 00:50:21,160 --> 00:50:21,800 ¿Bagya? 847 00:50:35,000 --> 00:50:35,800 Mba'éichapa! 848 00:50:36,440 --> 00:50:38,960 Rejokóramo nde teléfono ijyvateterei, . Nde jyva añoite ikatu ahecha. 849 00:50:39,280 --> 00:50:41,280 -Moõpa oĩ nde rova? -Oh! 850 00:50:41,440 --> 00:50:43,160 -Ko'ágã, ikatúpa cherecha? -Heẽ, ikatu! 851 00:50:43,200 --> 00:50:45,680 Mba’ére piko iñypytũeterei okápe? 852 00:50:45,760 --> 00:50:46,960 Ndaikatúi ahecha porã nde rova. 853 00:50:47,040 --> 00:50:48,360 Che ndaha'éi amonde kamisa. 854 00:50:49,000 --> 00:50:53,320 Nelson, ahechama nde Balla nde reñóirõ guare. 855 00:50:53,560 --> 00:50:54,280 Mba'épa pe Balla? 856 00:50:55,880 --> 00:50:57,960 Mba'ére piko ahendu kuña ñe'ẽ? 857 00:50:58,400 --> 00:50:58,960 ¡Oh, nahániri! 858 00:51:02,720 --> 00:51:06,360 Peteĩ balla ndaha’éi mba’eve ha katu peteĩ mba’e isensíllova ojoguáva peteĩ campana-pe. 859 00:51:08,320 --> 00:51:08,920 Oh! 860 00:51:22,760 --> 00:51:25,080 Che ningo aipota kuri oporandu haguã ndéve peteĩ mba’e sapy’ami. 861 00:51:28,400 --> 00:51:29,400 ¿Iñonrrádo piko chendive? 862 00:51:34,080 --> 00:51:35,480 Suficiente reñe'ẽramo ne korasõme. 863 00:51:37,320 --> 00:51:38,680 Oĩ porã, tereho tenonde gotyo. 864 00:51:43,040 --> 00:51:44,280 Pehecha, umi ohayhúva... 865 00:51:48,320 --> 00:51:51,000 ...oñemboja'óramo hikuái... 866 00:51:51,280 --> 00:51:55,000 ...térã reikuaáramo mba’épa oikóta chupekuéra. Mbaʼépa rejapóta? 867 00:51:59,560 --> 00:52:02,200 Che aimoʼã kuri peñemongetaseha peteĩ mba’e iñimportánteva chéve ĝuarã. 868 00:52:03,200 --> 00:52:04,760 Ha nde reipotákuri cheonrrádo nendive. 869 00:52:05,400 --> 00:52:06,280 Péva piko? 870 00:52:09,400 --> 00:52:10,520 Ere chéve, mba'épa rejapóta? 871 00:52:12,160 --> 00:52:14,600 Ndahekohetáiva! Ndahejamo'ãi ojesepara hikuái. 872 00:52:18,880 --> 00:52:21,360 Ndereñembohorýi piko nde... oikuaava’ekue umi mba’e oiko mboyve? 873 00:52:22,880 --> 00:52:23,800 ¿Mbaʼére piko ñanembopochýta? 874 00:52:24,520 --> 00:52:25,520 ¡Ha'e peteĩ superpoder! 875 00:52:28,800 --> 00:52:31,960 Ha'éramo peteĩ tembiasakue fantasía rehegua, ha'e obligado oreko haguã peteî superpotencia. 876 00:52:42,920 --> 00:52:44,480 Nelson, ¡ejere pya’e! 877 00:52:44,960 --> 00:52:46,240 Pe pareja oĩva okápe ohetũ hína. 878 00:52:47,240 --> 00:52:48,600 Ndaha’éi ko lado. Ejere jey. 879 00:52:49,480 --> 00:52:50,840 -Ejere. -Nahániri! 880 00:52:55,480 --> 00:52:57,320 Che ndahusgamo'ãi. Ejesarekomína. 881 00:52:58,920 --> 00:52:59,600 Jesareko! 882 00:53:01,880 --> 00:53:02,520 ¡Ejere! 883 00:53:02,560 --> 00:53:03,800 Anive reactua ha ejere. 884 00:53:04,960 --> 00:53:06,560 Ejere anivéma mboyve ohetũ hikuái. 885 00:53:06,640 --> 00:53:07,320 ¡Ejere! 886 00:53:21,360 --> 00:53:22,360 ¿Nderegustái piko ama? 887 00:53:23,960 --> 00:53:25,440 Che aime porã ahechávo pe ama. 888 00:53:26,000 --> 00:53:29,000 Ndachegustái añembohypa. Tuichaiterei ningo ñanembopochy. 889 00:53:30,120 --> 00:53:32,520 Ndoguerohorýi avei ama ni oñehetũ. 890 00:53:32,720 --> 00:53:33,800 Hasy jaguerovia haguã. 891 00:53:34,560 --> 00:53:35,960 Por favor, ani reñe'ê pe beso rehe. 892 00:53:36,600 --> 00:53:38,240 -Imbopochy. -Oh! 893 00:53:38,760 --> 00:53:42,840 Upéicharõ, hetaiterei rehetũ nde rekovépe oñembohory haguã. 894 00:53:51,560 --> 00:53:54,920 Oĩ porã, emombe’u chéve nde primer beso rehegua. 895 00:53:59,440 --> 00:54:02,320 30 jasyporundy ary 2020-pe. 896 00:54:03,840 --> 00:54:05,680 Oiméne 08:00 aravo rupi. 897 00:54:06,760 --> 00:54:08,960 Che aha’arõkuri chupe Besant Nagar-pe. 898 00:54:10,360 --> 00:54:12,800 Ha’e ojehechauka che renondépe peteĩ ánhelicha. 899 00:54:14,840 --> 00:54:16,760 Pe segundoite ahechávo chupe... 900 00:54:17,240 --> 00:54:20,680 Añani pya’e, ajupi hese ha oity chupe tenonde gotyo 901 00:54:21,640 --> 00:54:25,640 Che añani pe limón ári, . ojoko pe tanque, ha ohetũ chupe. 902 00:54:31,520 --> 00:54:32,880 Upéva ha’e che primer beso. 903 00:54:35,520 --> 00:54:38,360 Hey, ani chemboja'o nderehe. 904 00:54:39,120 --> 00:54:41,360 Peẽ peikuaa aporandu hague peẽme nde primer beso rehegua peteĩ mitãkuña ndive. 905 00:54:42,360 --> 00:54:43,880 Anive ndejapu ha ere pe añetegua. 906 00:54:44,000 --> 00:54:46,000 Peteî incidente upéichagua araka’eve ndoikóiva che rekovépe. 907 00:54:46,480 --> 00:54:47,880 -Añete piko ere chupe? -Heẽ! 908 00:54:48,120 --> 00:54:49,680 -Rehura piko? -Ahura! 909 00:54:49,720 --> 00:54:51,920 -Rehura piko nde bicicleta ári? -Ahura che bicicleta rehe. 910 00:54:53,800 --> 00:54:55,680 Upéicharõ, ere chéve... 911 00:54:56,480 --> 00:55:01,240 Mba'épa reha'arõ pe primer beso-gui. 912 00:55:02,840 --> 00:55:04,400 Mbaʼéichapa ikatu oñeplanea raẽ? 913 00:55:05,480 --> 00:55:07,280 Oñeplanifika ramo, . ¿ndahaʼemoʼãipa sarambi? 914 00:55:14,240 --> 00:55:16,280 ¿Rejapómapa upéva? 915 00:55:16,520 --> 00:55:17,760 -Mba'épa? -Hetũ! 916 00:55:19,280 --> 00:55:20,160 Mba'ére piko ha'éta ndéve? 917 00:55:20,560 --> 00:55:22,360 Erm... Nda'éi piko ndéve? 918 00:55:24,960 --> 00:55:25,560 Araka’eve noñehetũiva’ekue. 919 00:55:26,200 --> 00:55:28,760 Che rekovépe jepe, . peichagua incidente araka’eve ndoikói. 920 00:55:30,440 --> 00:55:31,960 Oiko ramo... 921 00:55:33,280 --> 00:55:34,240 Oĩta nendive. 922 00:55:34,800 --> 00:55:35,720 Mávapepa akompartita pe marandu. 923 00:55:36,080 --> 00:55:39,360 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 924 00:55:39,600 --> 00:55:42,040 Che apensa upéicha mitã, . Che aime mborayhúpe 925 00:55:43,040 --> 00:55:46,440 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 926 00:55:46,600 --> 00:55:49,440 Che apensa upéicha mitã, . Che aime mborayhúpe 927 00:55:50,480 --> 00:55:51,960 -Rohótapa? -Jillelama 928 00:55:52,480 --> 00:55:53,880 Jillelama 929 00:55:54,240 --> 00:55:55,560 Jillelama 930 00:55:57,240 --> 00:56:00,280 ¿Apoko piko nderehe? ¿Roañuãta piko? 931 00:56:00,320 --> 00:56:03,480 Nde ere ramo si, . Ikatúpa rogueraha chendive? 932 00:56:04,280 --> 00:56:07,080 ¿Oñepyrũtapa? Ikatúpa chepyʼarory? 933 00:56:07,160 --> 00:56:10,480 ¿Ambopútapa peteĩ sinfonía? 934 00:56:10,800 --> 00:56:14,280 Ullulayi Ullulayi rehegua Añeñandu ro’ysã che ryepýpe 935 00:56:14,440 --> 00:56:17,840 Ha’ete ku verano oñekonvertíva invierno-pe 936 00:56:17,920 --> 00:56:21,360 Sillilayi Sililayi rehegua Añeʼẽʼỹre jepe, ikatu kuri antende 937 00:56:21,440 --> 00:56:25,080 Nde ñe’ẽgui oiko Che alarma ryapu 938 00:56:26,360 --> 00:56:29,960 Jillelama Jillelama rehegua Ha'e omyendy tata 939 00:56:30,120 --> 00:56:32,560 Peteĩ beso-nte chugui Ikatu ojapo upéva 940 00:56:33,360 --> 00:56:36,800 Jillelama Jillelama rehegua Haʼe ningo oelectrifica vaʼekue 941 00:56:36,880 --> 00:56:39,560 Peteĩ beso-nte chugui Ikatu chemoĩ atyryry haĝua 942 00:56:40,480 --> 00:56:43,960 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 943 00:56:44,040 --> 00:56:46,480 Che apensa upéicha mitã, . Che aime mborayhúpe 944 00:56:46,480 --> 00:56:47,560 Che apensa upéicha 945 00:56:47,600 --> 00:56:50,920 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 946 00:56:51,040 --> 00:56:53,400 Che apensa upéicha mitã, . Che aime mborayhúpe 947 00:56:53,440 --> 00:56:54,840 Che apensa upéicha 948 00:57:26,240 --> 00:57:29,000 Arandu porã oike che rekovépe 949 00:57:29,080 --> 00:57:32,520 Opoko che korasõre Ha ome’ẽ chéve mariposa 950 00:57:32,920 --> 00:57:36,160 Hey, hey, che kuñakarai Mávapa nde ru? 951 00:57:36,240 --> 00:57:39,520 Eikuaauka chéve Ajeruréta nde po 952 00:57:39,680 --> 00:57:41,400 Nda’éikuri, Nahániri 953 00:57:41,440 --> 00:57:43,200 Che nda’éi avei si 954 00:57:43,240 --> 00:57:46,520 Emombeʼu ndejeheguiete nde mborayhu Mba’eve ivaíva 955 00:57:46,560 --> 00:57:48,240 Ndarekói mba’eveichagua asunto 956 00:57:48,320 --> 00:57:50,040 Che ningo peteĩ persóna iporãitereíva, iporãitereíva 957 00:57:50,160 --> 00:57:53,680 Ejerovia cherehe Ha eju chendive 958 00:57:53,920 --> 00:57:57,320 Ullulayi Ullulayi rehegua Añeñandu ro’ysã che ryepýpe 959 00:57:57,400 --> 00:58:00,800 Ha’ete ku verano oñekonvertíva invierno-pe 960 00:58:01,080 --> 00:58:04,240 Sillilayi Sililayi rehegua Añeʼẽʼỹre jepe, ikatu kuri antende 961 00:58:04,360 --> 00:58:07,800 Nde ñe’ẽgui oiko Che alarma ryapu 962 00:58:09,520 --> 00:58:12,760 Jillelama Jillelama rehegua Ha'e omyendy tata 963 00:58:13,000 --> 00:58:15,480 Peteĩ beso-nte chugui Ikatu ojapo upéva 964 00:58:16,320 --> 00:58:19,640 Jillelama Jillelama rehegua Haʼe ningo oelectrifica vaʼekue 965 00:58:19,920 --> 00:58:22,520 Peteĩ beso-nte chugui Ikatu chemoĩ atyryry haĝua 966 00:58:25,520 --> 00:58:27,000 Kóva ha’e che tupao afortunado, Nelson. 967 00:58:27,080 --> 00:58:29,880 Aju ko’ápe tekotevẽ jave odesidi peteĩ mbaʼe. 968 00:58:30,440 --> 00:58:33,600 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 969 00:58:33,960 --> 00:58:36,400 Che apensa upéicha, mitã’i, . Che aime mborayhúpe 970 00:58:36,440 --> 00:58:37,520 Che apensa upéicha 971 00:58:37,560 --> 00:58:40,800 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 972 00:58:41,000 --> 00:58:43,320 Che apensa upéicha, mitã’i, . Che aime mborayhúpe 973 00:58:43,400 --> 00:58:44,520 Che apensa upéicha 974 00:58:44,560 --> 00:58:47,840 Che apensa upéicha mitã’i Che aime mborayhúpe, mborayhúpe, mborayhúpe 975 00:58:47,960 --> 00:58:50,400 Che apensa upéicha, mitã’i, . Che aime mborayhúpe 976 00:58:50,400 --> 00:58:51,760 Che apensa upéicha 977 00:59:13,000 --> 00:59:17,680 Hetaiterei mbaʼe ahasa vaʼerã rojotopa haguã penendive en persona. 978 00:59:18,080 --> 00:59:21,480 Repensávo umi mbaʼe ndepyʼapývare, Che ningo chepy'apy. 979 00:59:21,560 --> 00:59:24,960 Péro haʼete ku revyʼáva remombo rire che ári ne jepy’apy. 980 00:59:26,000 --> 00:59:29,280 Ajuhu peteĩ solusión nde provlémape, upévare che rohenói. 981 00:59:29,520 --> 00:59:31,800 Nde nerembohováiri nde teléfono, ha nde rejehekýi chehegui. 982 00:59:31,880 --> 00:59:33,240 Tereho nde rógape ha cherenói. Ambohováita upéva. 983 00:59:33,320 --> 00:59:35,960 Oh, hetaiterei actitud reguereko, ¿ajépa? 984 00:59:36,240 --> 00:59:37,600 Che aitypáta ko'ágã. 985 00:59:43,760 --> 00:59:44,280 Mbohovái! 986 00:59:45,160 --> 00:59:46,160 ¡Embohovái pe teléfono! 987 00:59:50,240 --> 00:59:51,960 -Ere maitei! -Mba'éichapa! 988 00:59:52,280 --> 00:59:54,240 Eporandu chéve mba’épa aikuaa. 989 00:59:54,480 --> 00:59:55,480 Mbaʼépa reikuaa? 990 00:59:56,400 --> 01:00:01,680 Che junior universidad-pegua ha’e Gautham Vasudev. 991 01:00:02,240 --> 01:00:06,920 Che ajerure préstamo 500 rupi préstamo de emergencia ramo. 992 01:00:07,120 --> 01:00:11,240 Ha’e osapukái meme chéve ange pyhare peve. 993 01:00:11,560 --> 01:00:13,800 Che areko kuri peteĩ par de vevída ha opensa hese. 994 01:00:13,840 --> 01:00:15,960 Che ambojevy i500 rupi. 995 01:00:16,280 --> 01:00:17,880 ¡Ha’e ndosapukáivéima! 996 01:00:19,360 --> 01:00:21,880 Upépe, areko peteĩ solución peẽme ĝuarã. 997 01:00:22,520 --> 01:00:23,160 ¡Ndahupytýi! 998 01:00:23,440 --> 01:00:25,720 Nde provléma haʼe hína upe lívro. 999 01:00:25,880 --> 01:00:28,920 Ha upe mitãkuña ogueru ndéve upe provléma. 1000 01:00:29,040 --> 01:00:31,680 Rembojevýramo pe provléma pe mitãkuñáme. 1001 01:00:31,720 --> 01:00:33,600 ¡Problema total oñesolusiona! 1002 01:00:34,560 --> 01:00:35,120 Ko'ágã peve ndahupytýi. 1003 01:00:35,360 --> 01:00:38,520 Hey, embojevy pe aranduka pe mitãkuñáme. 1004 01:00:40,160 --> 01:00:41,160 Che ra’y ahayhuetéva. 1005 01:00:41,600 --> 01:00:45,280 Che aimo’ã amereceha peteĩ adiós pendehegui. 1006 01:00:47,080 --> 01:00:49,880 ¡Ha’e ha hova ivaietereíva! 1007 01:01:08,280 --> 01:01:10,040 Oĩ ko'ápe peteĩ tapicha hérava Marcus rohecha haguã. 1008 01:01:11,880 --> 01:01:13,160 Upéicharõ, ikatúpa aike hyepýpe? 1009 01:01:13,360 --> 01:01:15,600 Ñembyasy, karai. Oje'e chéve ani haguã peheja. 1010 01:01:16,800 --> 01:01:17,720 ¿Upéva piko heʼi hikuái? 1011 01:01:17,720 --> 01:01:18,280 Heẽ, karai! 1012 01:01:46,680 --> 01:01:47,800 -Jaguapy ko'ápe. -Héẽ. 1013 01:01:55,960 --> 01:01:56,680 Nde! 1014 01:01:58,480 --> 01:02:01,080 Mba'épa? Mba'ére piko revy'aiterei? 1015 01:02:03,920 --> 01:02:07,360 Emañamína hesekuéra ha ere chéve mboy tiémpopa ipuku ha’ekuéra oĩkuri peteĩ relación-pe. 1016 01:02:10,960 --> 01:02:11,880 Amo 3 jasy rupi. 1017 01:02:18,880 --> 01:02:19,600 6 jasy! 1018 01:02:22,080 --> 01:02:24,320 Oh, peteĩ relación ipukúva? 1019 01:02:26,080 --> 01:02:26,960 Oĩ porã, peteĩ áño. 1020 01:02:27,800 --> 01:02:29,520 16 ary, Nelson. 1021 01:02:29,920 --> 01:02:31,360 ¡16 áño! 1022 01:02:31,520 --> 01:02:32,520 ¿Ikatúpa reguerovia upéva? 1023 01:02:35,720 --> 01:02:41,920 Opa ko'ã arýpe, ohechava'erãmo'ã hikuái iporã, ivaíva, iporãvéva ha ivaivéva. 1024 01:02:42,560 --> 01:02:45,120 Opa mba’e rire jepe, . haʼekuéra odesidi gueteri omenda. 1025 01:02:47,040 --> 01:02:49,960 Ohechauka mba’eichaitépa oguerovia hikuái imborayhu. 1026 01:02:51,520 --> 01:02:54,760 Chéve ĝuarã, kóva ha’e pe mborayhu rembiasakue iporãvéva. 1027 01:02:56,600 --> 01:03:00,680 Tohenyhẽ hekovekuéra py'aguapýgui, hóga toiko rico jerovia ha ifamilia-pe. 1028 01:03:01,160 --> 01:03:05,480 Ha tove imborayhu akóinte ohechauka pe... Cristo ha tupao ministerio marangatu. 1029 01:03:05,680 --> 01:03:06,280 ¡Nelson! 1030 01:03:09,000 --> 01:03:12,200 Che, avei, aipotaiterei peteĩ ñemenda mborayhúpe. 1031 01:03:18,600 --> 01:03:21,440 Káda uno ningo peteĩ omeʼẽva ha peteĩteĩ ha’e peteĩ receptor. 1032 01:03:21,720 --> 01:03:25,040 Taha'e peẽme guarã ko'ã anillo peteĩ mandu’a tapiaite... 1033 01:03:25,200 --> 01:03:27,560 ...umi promesa rejapóvagui ko árape. 1034 01:03:28,080 --> 01:03:31,920 Ha peteĩ símbolo pene compromiso rehegua oguata haguã ojoykére... 1035 01:03:32,240 --> 01:03:34,280 ...opa nde rekove ára pukukue. 1036 01:03:34,520 --> 01:03:36,600 Ko'ã anillo reheve che romenda... 1037 01:03:37,480 --> 01:03:39,080 Nde repukavyta 'peteĩ mitãkuña káusare. 1038 01:03:39,320 --> 01:03:40,760 Peẽ pejegueraha vaʼerã umi kállere. 1039 01:03:43,040 --> 01:03:43,600 Mba'éichapa! 1040 01:03:46,600 --> 01:03:47,360 Chediskulpa. 1041 01:03:47,960 --> 01:03:49,600 Koʼág̃a ikatu peintercambia umi anillo. 1042 01:03:54,760 --> 01:03:55,720 Mba'eporãmbaite! 1043 01:04:00,040 --> 01:04:01,600 Ikatu koʼág̃a rehetũ pe nóviape. 1044 01:04:07,600 --> 01:04:09,680 Ejoko opa mba’e. Ndaikatúi aiko nendive. 1045 01:04:09,680 --> 01:04:11,240 Mba’ére piko peme’ẽ chéve tortura mental? 1046 01:04:11,240 --> 01:04:12,880 Natekotevẽvéima nderehe. 1047 01:04:13,000 --> 01:04:13,960 ¡Jajedivorsia! 1048 01:04:58,120 --> 01:05:00,760 -Natekotevẽvéima nderehe. -Jajedivorsia. 1049 01:05:00,840 --> 01:05:03,320 -Che aconsenti! -Che aconsenti, karai! 1050 01:05:20,920 --> 01:05:23,480 Ndaikuaái mba'épa añongatu chugui ko’áĝa peve oĩ porã térã oĩ vai. 1051 01:05:26,200 --> 01:05:27,760 Ha katu asegíramo... 1052 01:05:33,320 --> 01:05:35,240 Che ha’e pe asugeriva’ekue nde neremombe'úiha avavépe. 1053 01:05:37,240 --> 01:05:38,560 Péro koʼág̃a aime de akuérdo nendive. 1054 01:06:05,840 --> 01:06:06,400 Ejagarra upéva. 1055 01:06:06,920 --> 01:06:07,920 Sara, pe aranduka... 1056 01:06:08,560 --> 01:06:10,600 Ñaguahẽta hese upe rire. Chepytyvõna araha haguã ko mba'e. 1057 01:06:11,160 --> 01:06:12,080 Hey, ha katu pe aranduka... 1058 01:06:12,320 --> 01:06:14,320 Eju, Nelson. Ñande ñañani tarde. 1059 01:06:19,320 --> 01:06:21,200 Ko'ágã peve, roñembokatupyry óga ryepýpe añoite mbo’ehakotýpe. 1060 01:06:21,440 --> 01:06:23,360 Ha'e ñande espacio. Ñande retãygua. 1061 01:06:23,640 --> 01:06:24,840 Ha ñande zona de comodidad. 1062 01:06:25,320 --> 01:06:26,880 Ha katu pe competencia ha’e ambue mba’e. 1063 01:06:27,360 --> 01:06:29,600 Tenda iñambuéva. Umi tapicha iñambuéva. 1064 01:06:30,040 --> 01:06:32,040 Mínimo oîta 500 tapicha. 1065 01:06:32,080 --> 01:06:32,520 Upéicharõ? 1066 01:06:33,080 --> 01:06:35,400 Upévare jajapóta ñane práctica ko arete-pe. 1067 01:06:35,560 --> 01:06:36,960 -Ápe? -Heẽ, ko'ápe! 1068 01:06:47,200 --> 01:06:47,720 Sara... 1069 01:06:49,760 --> 01:06:52,040 Che aju ko árape añe’ẽ haguã nendive peteĩ mbaʼe iñimportántevare. 1070 01:06:53,920 --> 01:06:57,000 Che, avei, rogueru ko’ápe eñeʼẽ peteĩ mbaʼe iñimportántevare. 1071 01:07:07,000 --> 01:07:08,200 Ejagarra nde posición, Nelson. 1072 01:07:13,200 --> 01:07:14,520 Ndaikuaái mba'éichapa ajeroky, Sara. 1073 01:07:14,760 --> 01:07:15,840 Ni che ndaha'éi ko'ápe ajeroky haguã. 1074 01:07:17,000 --> 01:07:19,080 Nelson... emboty mante nde resa. 1075 01:12:38,160 --> 01:12:39,840 Che antende ndereikuaáiramo mba'éichapa relee. 1076 01:12:39,920 --> 01:12:40,840 Péro ¡ndaikatúi ni rejoko porã! 1077 01:12:40,920 --> 01:12:41,560 Aguyje. 1078 01:12:41,640 --> 01:12:42,920 Ojeguerohoryvéva, Pohanohára. 1079 01:12:44,520 --> 01:12:45,520 ¿Rentende piko koʼág̃a? 1080 01:12:45,880 --> 01:12:47,440 Oguereko pe kuatiahaipyre ivaivéva. 1081 01:12:47,760 --> 01:12:51,160 Oĩ ojupíva yvate ha ohai evréope. 1082 01:12:51,320 --> 01:12:52,880 Mba’éichapa jaikuaa mba'épa ojehai arandukápe? 1083 01:12:53,760 --> 01:12:56,080 Kóva ndaha’éi che área de experiencia. 1084 01:12:56,400 --> 01:12:59,400 Oikuaave hag̃ua, ikatu jahava’erã Tanjore-pe. 1085 01:13:07,400 --> 01:13:12,040 Maldición, hakueterei ko'ápe. 1086 01:13:12,720 --> 01:13:14,160 -Hey, local! -Mba'épa? 1087 01:13:14,520 --> 01:13:16,200 -Che ha'ese kuri nde ha'eha Tanjore-gua, ¿ajépa? -Heẽ. 1088 01:13:16,600 --> 01:13:21,280 Ahendu tembi’u tape rehegua he’ẽ porãiterei tavaguasúpe. 1089 01:13:21,360 --> 01:13:23,080 Mba'e hotelpa nde ere? 1090 01:13:23,120 --> 01:13:24,920 Tembi’u tape rehegua, ere? 1091 01:13:25,120 --> 01:13:29,280 Hey, aporandu hína tembi'u tape rehegua, ha ha'e oikytĩ hína ijyva. 1092 01:13:29,680 --> 01:13:32,240 Che aperde che apetito koʼág̃a. 1093 01:13:32,920 --> 01:13:37,360 Mba'ére piko ndajahói tenonde gotyo ha odisfruta peteĩ karu guasu henyhẽva ojeipysóva? 1094 01:13:37,760 --> 01:13:38,720 ¿Ndahaʼéi piko ñaiméva koʼápe upévare? 1095 01:13:38,800 --> 01:13:41,040 Oh, ha'e oñecentra pe asunto-pe. 1096 01:13:47,200 --> 01:13:47,800 Mbojeguarúva! 1097 01:13:48,160 --> 01:13:49,320 Cita-kuéra upe árape guarã ha oñemohu’ãma. 1098 01:13:49,480 --> 01:13:50,920 Karai, añepyrũ jeýta pe consulta ko’ẽrõ ka’aru. 1099 01:13:51,080 --> 01:13:51,920 Ikatu opavave oho. 1100 01:13:52,360 --> 01:13:54,640 Oh, nahániri. Hey, mitãkaria’y, por favor, eha’arõ. 1101 01:13:55,320 --> 01:13:57,960 Cheperdona, roju hína Chennai-gui. 1102 01:13:58,040 --> 01:14:01,120 Ñaikotevẽ Karai pytyvõ jaikuaave hagua ko aranduka rehegua. 1103 01:14:01,160 --> 01:14:02,600 Oñemohu'ãma umi cita upe árape guarã. 1104 01:14:02,640 --> 01:14:04,520 Ikatu reheja chéve pe aranduka. Ambohasáta chupe. 1105 01:14:04,920 --> 01:14:06,120 -Embohasa chupe. -Upeichaite. 1106 01:14:07,440 --> 01:14:10,000 -Eheja chéve nde teléfono número. -Ko'ápe oĩ che tarjeta de visita. 1107 01:14:10,120 --> 01:14:11,360 -Che número ojehai hese. -Ame'ẽta ndéve peteĩ ñehenói. 1108 01:14:11,640 --> 01:14:13,360 Ikatúpa ahupyty peteĩ vaso y? 1109 01:14:13,800 --> 01:14:15,280 Omboty cherehe pe okẽ. 1110 01:14:15,480 --> 01:14:18,160 Por lo menos ejogua chéve peteĩ gaseosa. Ikatu amano y’uhéigui. 1111 01:14:51,160 --> 01:14:53,440 Peẽ tapichakuéra peikuaase mba'ére piko ou peẽme kóva? 1112 01:15:15,400 --> 01:15:16,000 Karai... 1113 01:15:17,240 --> 01:15:18,600 Mbaʼéichapa jaguerovia upéva? 1114 01:15:19,520 --> 01:15:20,480 Pe tembiasakue ne’ĩra gueteri opa. 1115 01:15:20,560 --> 01:15:23,320 Mburuvicha guasu oisãmbyhyse ko mundo... 1116 01:15:23,720 --> 01:15:25,360 Amo ipahápe, peteĩ princesa Punithavalli ogana ikorasõ. 1117 01:15:26,120 --> 01:15:27,040 Aalaala Kandan avei oñembohory. 1118 01:15:27,360 --> 01:15:32,480 Ha’e oñesorprende mba’éichapa mborayhu ojapo chupe oñandu haku ha hasy. 1119 01:15:32,800 --> 01:15:36,560 Oñohẽ ikorasõ, . ha oprofesa imborayhu Punithavalli-pe. 1120 01:15:37,040 --> 01:15:39,480 Punithavalli, piso orekóva ipropuesta... 1121 01:15:39,920 --> 01:15:41,800 ...omano henondépe voi. 1122 01:15:42,320 --> 01:15:44,800 Ha'e ndaikatúikuri-- Ndaikatúi oaguanta pe mba’asy. 1123 01:15:45,320 --> 01:15:49,640 Aalaala Kandan ndaikatúi odigesti pe hecho haʼe opropone riremínte omano hague. 1124 01:15:49,960 --> 01:15:52,040 Upérõ imandu'a Sendhan maldición rehe. 1125 01:15:52,520 --> 01:15:54,000 Noimportái mboy renacimiento-pa ogueraha... 1126 01:15:54,080 --> 01:15:55,840 Haʼe ontende upéva ndaikatúi okañy Sendhan maldición-gui. 1127 01:15:56,280 --> 01:15:57,480 Oheka pe diario. 1128 01:15:57,760 --> 01:16:00,280 Oho oheka pe diario ha ojuhu. 1129 01:16:00,520 --> 01:16:02,440 Ha’e o’abraza pe diario. 1130 01:16:02,960 --> 01:16:06,160 Ome'ẽ irréino ha opa mba’e ha’e oguerekóva... 1131 01:16:06,200 --> 01:16:11,400 ohupi pe aranduka, ha oike oike yguasu oguerekóva Punithavalli ikorasõme. 1132 01:16:17,440 --> 01:16:18,720 Peẽ hénte ndapegueroviái gueteri, ¿ajépa? 1133 01:16:20,120 --> 01:16:21,920 Ahendu ko tembiasakue che mitãme. 1134 01:16:22,320 --> 01:16:23,640 Che avei ndagueroviái vaekue. 1135 01:16:25,080 --> 01:16:26,200 Oimeraẽ tembiasakue... 1136 01:16:27,280 --> 01:16:29,320 ...upéva ndojepytasóiva prueba rupive ojehecha peteĩ fábula ramo. 1137 01:16:29,360 --> 01:16:30,360 ¡Reikotevẽ prueba! 1138 01:16:31,480 --> 01:16:32,720 Ko tembiasápe... 1139 01:16:33,480 --> 01:16:36,960 ...ko aranduka ha nde ha’e pe prueba. 1140 01:16:40,000 --> 01:16:43,720 Karai, ikatu ohecha pe futuro... 1141 01:16:43,840 --> 01:16:45,360 He’isépa upéva opa mba’e ha’e ohechava’ekue oñekumplitaha? 1142 01:16:47,880 --> 01:16:50,400 Noimportái mboy renacimiento-pa ogueraha... 1143 01:16:50,520 --> 01:16:54,440 Resegíta repagáta nde angaipakuérare. 1144 01:16:55,040 --> 01:16:57,840 Che pyʼaite guive pomaldesi opa ára g̃uarã. 1145 01:16:58,280 --> 01:17:01,240 Ohepyme’ẽ haguã iñangaipakuéra ha’e pe tekove rape. 1146 01:17:02,120 --> 01:17:03,800 Karai, peteĩ mitãkuña rekove oĩ en juego. 1147 01:17:04,240 --> 01:17:06,760 Mboy tekovépe piko ha’e oikeva’erãmo’ã? 1148 01:17:19,360 --> 01:17:21,840 Pe tembiasakue ndojapói haguéicha nde favor-pe... 1149 01:17:22,000 --> 01:17:24,280 nde oremoviaha hína peteĩ entrenador no reservado-pe. 1150 01:17:27,680 --> 01:17:31,360 ¡Maldita nde, karai! Nde hyakuã vai peteĩ inodoro-icha. 1151 01:17:33,280 --> 01:17:37,280 Cheperdona, tio. Nde piko rembovy'áta emboty nde axilas? 1152 01:17:39,520 --> 01:17:40,880 ¡Oh, ha'e pe pa'i! 1153 01:17:42,200 --> 01:17:43,800 Por favor, eme'ẽ chéve ceniza marangatu. 1154 01:17:47,040 --> 01:17:48,320 Aguyje ndéve, pa'i! 1155 01:17:52,080 --> 01:17:53,800 Moõ piko oĩ che ra’y? 1156 01:17:56,040 --> 01:17:59,200 Hey, Swaminatha, . mba'ére piko remastika betel? 1157 01:17:59,440 --> 01:18:00,320 Che ahayhuetéva, papá. 1158 01:18:00,520 --> 01:18:02,560 Pe boleto rejoguava’ekue ndoguerumo'ãi chéve peteĩ apyka. 1159 01:18:02,640 --> 01:18:04,400 Umi betel chepytyvõ ahupyty haĝua peteĩ apyka. 1160 01:18:04,920 --> 01:18:07,760 Che ahayhuetéva, papá. Aconseja che enemigo-pe. 1161 01:18:08,000 --> 01:18:09,800 -Che ryvy, reguerekópa hetave? -Heẽ! 1162 01:18:09,840 --> 01:18:10,920 -Eme'ẽ chéve michĩmi. -Ko'ápe reho! 1163 01:18:11,400 --> 01:18:12,720 Aguyjevete. 1164 01:18:13,120 --> 01:18:13,760 Oh! 1165 01:18:14,680 --> 01:18:17,320 Che aimo’ãkuri nde ha’eha peteĩ psico nde reñói ko’áĝaguápe... 1166 01:18:17,400 --> 01:18:21,040 Ha katu nde reñói mboyve, . nde ha'e kuri peteĩ psico brutal. 1167 01:18:22,400 --> 01:18:24,480 ¿Rehendúpa raʼe pe istória? 1168 01:18:24,560 --> 01:18:28,840 Umi kuña hendivekuéra pe Mburuvicha guasu ohayhu, huguypa omano meve. 1169 01:18:29,000 --> 01:18:30,680 Mba'épa rejapota? 1170 01:18:32,560 --> 01:18:33,760 ¡Añembotavy ramo añoite! 1171 01:18:34,840 --> 01:18:35,840 ¿Mbaʼépa oikóta ndahayhúiramo? 1172 01:18:37,080 --> 01:18:41,600 Oĩháicha, . ko generación oñemotenonde etiqueta-kuéra rehe. 1173 01:18:41,720 --> 01:18:45,480 Ha omoîve ohóvo hese ambue término. 1174 01:18:45,640 --> 01:18:46,200 ¡Maldita peẽme! 1175 01:19:01,680 --> 01:19:02,280 Sara... 1176 01:19:03,640 --> 01:19:04,320 Heẽ, ¡Papá! 1177 01:19:04,600 --> 01:19:06,440 Che ndaha'emo'ãi kuri aporandu haguã ere peve chéve. 1178 01:19:07,080 --> 01:19:09,720 Rejehecha aja rejepyʼapyha, . Ndaikatúi añembotavy ha aporandu ndéve. 1179 01:19:16,320 --> 01:19:16,920 Papa... 1180 01:19:17,920 --> 01:19:21,360 Che areko temiandu Nelson rehe. 1181 01:19:22,520 --> 01:19:23,200 ¿Mbaʼépa ikatu jaʼe hese? 1182 01:19:25,800 --> 01:19:26,680 Che apensa upéicha. 1183 01:19:28,240 --> 01:19:30,760 Ha'e... Hmm... Mitãkaria'y porã. 1184 01:19:30,920 --> 01:19:32,440 Péro rejavýramo upévare. 1185 01:19:32,640 --> 01:19:35,400 Nde añoite ningo rehasa asy vaʼerãmoʼã. 1186 01:20:20,360 --> 01:20:22,800 Che aikuaa nde chegustaha. 1187 01:20:23,640 --> 01:20:26,240 Nde avei reikuaa chegustaha. 1188 01:20:27,880 --> 01:20:29,280 Ahecha nde resápe. 1189 01:20:30,360 --> 01:20:31,280 Ha’ékuri mborayhu. 1190 01:20:33,800 --> 01:20:35,200 Upévare che rohetũ. 1191 01:20:38,960 --> 01:20:39,880 Che ha'e peteĩ mitãkuña moderna. 1192 01:20:40,840 --> 01:20:42,040 Avei, che ha’e peteĩ tapicha iñakã amplio. 1193 01:20:42,840 --> 01:20:46,200 Upéva ndeʼiséi Ahetũ opavave che angirũ ndive. 1194 01:20:51,440 --> 01:20:53,040 Upéva-- Upéva ha’ekuri che primer beso! 1195 01:20:53,240 --> 01:20:54,080 Máva piko heʼi ndéve? 1196 01:20:57,440 --> 01:20:59,600 Máva piko heʼi ndéve chegustaha avei? 1197 01:21:02,600 --> 01:21:06,720 Che añuã rire, . Ndaikuaái kuri mbaʼéichapa arreaksiona vaʼerã. 1198 01:21:06,880 --> 01:21:10,400 Nelson, taha’e ha’éva pe ereséva, . emaña che resa rehe ha ere. 1199 01:21:16,560 --> 01:21:17,560 Ndaha’éikuri mborayhu. 1200 01:21:19,200 --> 01:21:22,160 Ndaipóri jave mborayhu, oiko noimportái moõpa amaña añe’ẽ jave. 1201 01:21:23,840 --> 01:21:27,480 Ihusto haguã, . Che acuestiona va’erã ndéve cheañuã haguére. 1202 01:21:29,160 --> 01:21:32,480 Nda’éi haguérente mba’eve ndohustifikamo'ãi ndéve recuestiona haguére... 1203 01:21:36,880 --> 01:21:37,960 Ha’e peteĩ momento-nte. 1204 01:21:38,960 --> 01:21:40,520 Ikatu nde avei reñeñandu upéicha avei-- 1205 01:21:45,960 --> 01:21:47,320 ¡Peteĩ momento-nte! 1206 01:21:54,280 --> 01:21:55,120 Aguyje, Nelson! 1207 01:21:57,080 --> 01:21:59,320 Avave ndaikatúi chemotĩve. 1208 01:22:02,120 --> 01:22:03,200 Aguyje opa mba'ére. 1209 01:22:56,560 --> 01:22:59,560 Che añembo’y cheaño ha ahasa asy 1210 01:22:59,680 --> 01:23:01,520 Che korasõ oñembyai 1211 01:23:04,400 --> 01:23:07,520 Hey jasy, . Reñomi ramo jepe 1212 01:23:07,680 --> 01:23:09,520 Che ajúta nde rekávo 1213 01:23:09,680 --> 01:23:11,440 Araiicha 1214 01:23:11,600 --> 01:23:15,840 Che ningo aipotaiterei pe aire Peteĩ rruéda ojeperforávaicha 1215 01:23:15,880 --> 01:23:19,120 Emombe’u chéve mbovymi ñe’ẽ porã 1216 01:23:19,560 --> 01:23:23,600 Peteĩ itavýva jepe oñohẽta hesay Cherechávo 1217 01:23:23,640 --> 01:23:27,080 Por favor, emoambue che destino 1218 01:23:27,720 --> 01:23:30,800 Che Mondaha ahayhuetéva, . Nde ningo suficiente 1219 01:23:30,920 --> 01:23:35,400 Che ñembyasy ohóta Pya’e 1220 01:23:35,520 --> 01:23:38,880 Che mitãkuña Eju che rendápe 1221 01:23:38,920 --> 01:23:42,920 Ha emombe’u chéve ne ñe’ẽ mborayhu rehegua Che ahayhuetéva 1222 01:24:22,360 --> 01:24:26,360 Hey, ndaikatúi aexpresa Mba'eichaitépa ahasa asy che rekovépe 1223 01:24:26,480 --> 01:24:30,080 Opa umíva okañýta Peteĩ jesareko peteĩme 1224 01:24:30,360 --> 01:24:34,280 Hey, mba'e piko oguereko Oguerekógui opa mbaʼe porã? 1225 01:24:34,360 --> 01:24:38,080 Ha'e ndaipóriramo upépe Oñeñandu opa mba’e okañývaicha 1226 01:24:38,280 --> 01:24:42,160 Pe tiémpo omondapaite che vyʼapavẽ 1227 01:24:42,240 --> 01:24:46,120 Che resa akóinte oguerekóta ipype ñembyasy 1228 01:24:46,200 --> 01:24:50,040 Araka’épa opa umi che korasõ jepy’apy? 1229 01:24:50,080 --> 01:24:53,560 Omoĩramo ikorasõ hese Oñemoambuéta 1230 01:24:53,640 --> 01:24:57,520 Ha’e che espejo Haʼe añepresenta chéve 1231 01:24:57,640 --> 01:25:01,440 Ha’e chembopuka Ha’e opoko che korasõre 1232 01:25:01,480 --> 01:25:05,400 Ha’e chemokyre’ỹ Ha’e chemomichĩ 1233 01:25:05,520 --> 01:25:09,880 Ha’e cheañuã Ha’e cheresarái opa mba’égui 1234 01:25:10,080 --> 01:25:13,200 Che Mondaha ahayhuetéva, . Nde ningo suficiente 1235 01:25:13,360 --> 01:25:17,760 Che ñembyasy ohóta Pya’e 1236 01:25:17,880 --> 01:25:21,240 Che mitãkuña Eju che rendápe 1237 01:25:21,360 --> 01:25:25,320 Ha emombe’u chéve ne ñe’ẽ mborayhu rehegua Che ahayhuetéva 1238 01:26:36,640 --> 01:26:39,360 Ko'ágã ere chéve, mávapa iñimportanteve, che térã ne angirũ? 1239 01:26:40,240 --> 01:26:42,560 Chediskulpa! Nde ningo iñimportánte chéve g̃uarã. 1240 01:26:43,000 --> 01:26:46,240 Vijay, che sy, oĩ peteĩ condición grave-pe ha oike tasyópe. 1241 01:26:46,360 --> 01:26:47,880 Urgentemente aikotevẽ 25.000 rupi. 1242 01:26:49,960 --> 01:26:50,960 Hey, ejogua chéve helado. 1243 01:26:51,640 --> 01:26:53,360 -Vijay, eme'ẽ chéve nde teléfono. -Ko'ápe reho. 1244 01:27:07,960 --> 01:27:09,680 -Rehechápa? -Mmm. 1245 01:27:10,200 --> 01:27:11,320 Mba'éichapa ha'ekuéra tenonderã? 1246 01:27:12,800 --> 01:27:14,160 Oñemboja'óta hikuái. 1247 01:27:15,760 --> 01:27:16,800 Oh! 1248 01:27:20,720 --> 01:27:21,920 -Peẽ gente ndapeprosperamo'ãi! -Túva! 1249 01:27:22,040 --> 01:27:23,880 -Peẽ gente araka'eve ndapevy'amo'ãi. -Túva! Túva! 1250 01:27:24,560 --> 01:27:26,800 Ñande mitãkaria'y ndaikatúiramo ho'a mborayhúpe, 1251 01:27:26,840 --> 01:27:28,760 avave ambue oĩva ko universo-pe ho’ava’erã mborayhúpe, avei. 1252 01:27:28,920 --> 01:27:31,400 -Amaldeci opavave peẽ peñembyai haguã. -Hey, remombo yvyku'i che resápe. 1253 01:27:31,440 --> 01:27:32,600 -Hey, papá! -Mba'e piko? 1254 01:27:34,800 --> 01:27:36,200 Moõpa oñani? 1255 01:27:36,480 --> 01:27:38,280 -Hey, eme'ẽ chéve nde teléfono. -Ko'ápe reho. 1256 01:27:43,000 --> 01:27:45,080 Hey, Vijay, ha'e. Omonda pe teléfono ha okañy. 1257 01:27:45,120 --> 01:27:45,640 ¡Ejagarra chupe! 1258 01:27:45,680 --> 01:27:47,560 -Ejagarra chupe! -Hey, ¡epyta! 1259 01:27:47,560 --> 01:27:49,040 ¡Hey, ejagarra chupe! Ha'e niko mondaha. Pejagarra chupe. 1260 01:27:49,080 --> 01:27:50,880 -Hey, eipytyvõ nde ru. -Ndaikatúi rorremolca maldito. 1261 01:27:52,840 --> 01:27:55,320 Hey, ejagarra chupe. Hermano, por favor, ejagarra chupe. 1262 01:27:56,120 --> 01:27:58,640 Nde! Hey, eme'ẽ jey chéve che teléfono. 1263 01:27:59,120 --> 01:28:01,320 Nde rejehecha decente, . ha katu mba'ére piko pemonda? 1264 01:28:01,480 --> 01:28:03,520 -Infierno-pe peẽ ndive. -Hey, eipe'a chugui nde po. 1265 01:28:03,520 --> 01:28:05,240 Hey, eñemomombyrývo. Nde! 1266 01:28:05,280 --> 01:28:06,880 -Emyesakã chupekuéra. -Mávapa ohenói Policía-pe? 1267 01:28:06,920 --> 01:28:08,440 Ha'e oñe'ẽ porã hína. Emboty pe teléfono. 1268 01:28:08,520 --> 01:28:10,520 ¿Rehechápa pe kámara? 1269 01:28:11,240 --> 01:28:11,960 Moõpa oĩ pe cámara? 1270 01:28:12,000 --> 01:28:14,160 Umi cámara kañymby ojeporu umi broma jehechaukarã. 1271 01:28:14,160 --> 01:28:15,880 Maymáva oike YouTube-pe ha ohecha. 1272 01:28:15,920 --> 01:28:18,440 -Péicha piko rembohory peteĩ tapichápe? -Esegi eñemongu'e! 1273 01:28:18,520 --> 01:28:19,520 -Mba'épa ojehu? -Ko'ápe reho. 1274 01:28:19,560 --> 01:28:20,640 -Ehendu... -Uh! 1275 01:28:21,240 --> 01:28:23,880 Reheja nde vosa, oñani teléfono rehehápe. 1276 01:28:23,960 --> 01:28:25,840 -Ko'ápe reho. -Suficiente, ikatu resẽ. 1277 01:28:26,000 --> 01:28:27,480 -Jaha jaha! -Ha'e ningo peteĩ wuss-iterei! 1278 01:28:27,560 --> 01:28:28,080 Mba'éichapa! 1279 01:28:29,400 --> 01:28:31,960 Che aime de acuerdo pe mborayhu iñimportanteha. Péro umi amígo iñimportanteve. 1280 01:28:32,560 --> 01:28:34,920 -Nde tavy! -Nde! 1281 01:28:38,960 --> 01:28:39,960 ¡Hey, Nelson! 1282 01:28:40,560 --> 01:28:43,160 Koʼág̃a, amoñeʼẽvo pe lívro, Aaprende peteĩ mbaʼe pyahu. 1283 01:28:45,360 --> 01:28:47,680 Mba'épe piko ambohasa pe maldición? 1284 01:28:48,080 --> 01:28:49,960 Peẽ pehepyme’ẽva’erã pende angaipakuéra. 1285 01:28:50,400 --> 01:28:52,280 Oguereko ambue he’iséva, avei. 1286 01:28:52,480 --> 01:28:53,360 ¡Emohenda porã! 1287 01:28:53,760 --> 01:28:54,800 Amoñe'êvo ko'ágã... 1288 01:28:55,560 --> 01:28:58,960 Rembohovaiva'erã umi consecuencia napemoporãiramo ore angaipa. 1289 01:29:00,640 --> 01:29:02,600 Reñeha'ãramo remyatyrõ nde angaipa... 1290 01:29:03,160 --> 01:29:05,000 Ikatu oñembojere pe maldición. 1291 01:29:06,200 --> 01:29:07,080 Mba'éichapa ikatu upéva? 1292 01:29:07,600 --> 01:29:08,720 ¡Péro che ajuka chupekuéra! 1293 01:29:09,040 --> 01:29:11,640 Nde ndahaʼéi rejuka rei vaʼekue chupekuéra, ha katu nde rejuka mborayhu, avei. 1294 01:29:12,800 --> 01:29:14,280 Mborayhu iporãve opa mba’égui. 1295 01:29:15,080 --> 01:29:16,240 Mborayhu ningo nomanói. 1296 01:29:18,120 --> 01:29:20,000 Peteĩ maldición ikatu jave oguereko peichagua pu’aka. 1297 01:29:20,360 --> 01:29:21,520 Mba’ére piko umi jehovasa ndoguerekomo’ãi pu’aka, avei? 1298 01:29:33,960 --> 01:29:36,080 Oĩ porã, oĩ porã. ¿Rekaru piko raʼe? 1299 01:29:36,120 --> 01:29:36,560 Nahániri! 1300 01:29:37,040 --> 01:29:37,920 -Mba'érepa? -Ndaha'éi iñembyahýi. 1301 01:29:37,960 --> 01:29:38,920 Ñepyrũrã, tereho e’u peteĩ mba’e. 1302 01:29:39,160 --> 01:29:40,960 -Aordenátapa peteĩ mba'e? -Ndañandúi akaru haguã. 1303 01:29:41,120 --> 01:29:42,400 ¿Mbaʼére piko upéicha? 1304 01:29:42,720 --> 01:29:43,840 Por favor, anivéma rekyhyje. 1305 01:29:44,320 --> 01:29:45,560 Koʼág̃a ikatu ambohovái oimeraẽ provléma. 1306 01:29:45,640 --> 01:29:46,360 Che ndaha'éi pe Jason tuja... 1307 01:29:46,400 --> 01:29:47,600 Ore problema principal ha'e nde-- 1308 01:29:50,240 --> 01:29:51,120 ¡Nde remanóma! 1309 01:29:51,920 --> 01:29:53,080 R.I.P Jasón! 1310 01:29:53,480 --> 01:29:55,080 Cherendu reñepyrũ mboyve ne konsého. 1311 01:29:55,120 --> 01:29:56,240 IEx ha'e peteî rascal. 1312 01:29:56,280 --> 01:29:58,360 Haʼe ni ndoikuaái vaʼekue umi ta’anga oguerekóva iteléfono-pe rehegua. 1313 01:29:58,400 --> 01:29:59,880 Ha'e omombe'úma chéve opa mba'e, ha ajerovia hese. 1314 01:29:59,920 --> 01:30:01,360 Che ndacheimportái pe hembiasakue ohasava’ekuére. 1315 01:30:01,400 --> 01:30:02,640 Pe iñimportánteva haʼe mbaʼéichapa oĩ chendive koʼág̃a. 1316 01:30:02,680 --> 01:30:03,960 Ha’e cherayhu, ha che ahayhu chupe. 1317 01:30:04,000 --> 01:30:05,320 Che aiméta upépe hesehápe. 1318 01:30:05,400 --> 01:30:06,600 Pórke chegusta pe mborayhu. 1319 01:30:06,640 --> 01:30:08,120 Che ndacheimportái ni peteĩ maldito nderegustáiramo mborayhu. 1320 01:30:14,080 --> 01:30:15,320 Che aju araha haĝua che undies. 1321 01:30:17,280 --> 01:30:18,640 Mba'ére piko ere chéve ko'ã mba'e? 1322 01:30:19,920 --> 01:30:21,160 Emombeʼu chéve rejuhúramo mbaʼeveichagua provléma. 1323 01:30:26,000 --> 01:30:27,160 ¡Ñandejára chepytyvõ! 1324 01:30:42,880 --> 01:30:45,120 -Ñyrõ! ¿Daisy Mart rehegua? -Heẽ. 1325 01:30:45,280 --> 01:30:46,480 Che ajapo pe pedido. 1326 01:30:47,560 --> 01:30:48,800 Ñembyasy pe apañuãire, karai. 1327 01:30:49,240 --> 01:30:51,440 ¡Hey, Nelson! Nelson, por favor, ejejagarra. 1328 01:30:52,760 --> 01:30:54,480 Hey, por favor, epyta peteĩ minuto. 1329 01:30:55,600 --> 01:30:56,400 Hey, ha'e papá. 1330 01:30:56,480 --> 01:30:58,360 -Jason! -Hey, ¡esegíkena eñemongu'e! 1331 01:31:38,800 --> 01:31:41,360 Hey, ndarekói pirapire, maldición! 1332 01:31:55,760 --> 01:31:57,240 Mba'eve ndoikomo'ãi hese. 1333 01:32:00,200 --> 01:32:01,160 -Eñangarekóke. -Mbeguekatu. 1334 01:32:23,760 --> 01:32:24,480 Túva! 1335 01:32:28,760 --> 01:32:29,720 ¡Reime porãta! 1336 01:34:06,840 --> 01:34:09,440 ¿Ndaha'éi piko nde rehayhu'ỹva chupe? Mbaʼére piko rejejagarra gueteri hese? 1337 01:34:12,080 --> 01:34:14,240 Remoĩ jave peteĩ parada completa peteĩ mba’e tekovépe, rehejava’erã oho. 1338 01:34:14,680 --> 01:34:16,840 Nderesegíri remoĩve umi coma ha osegi. 1339 01:34:19,520 --> 01:34:21,920 Jepe ndaha'éi che mborayhúpe, . pe ahechava’ekue oiko hína. 1340 01:34:25,720 --> 01:34:26,200 ¿Huh? 1341 01:34:36,200 --> 01:34:38,040 -Osegi umi pohã oje’éva. -Néi. 1342 01:34:38,080 --> 01:34:39,320 -Ojejapo chequeo káda semana. -Oĩ porã, Pohanohára. 1343 01:34:39,360 --> 01:34:39,960 Mba'eve ojepy'apy haguã. 1344 01:34:40,000 --> 01:34:41,040 -Héẽ. -Oĩ porãta. 1345 01:34:41,040 --> 01:34:42,160 Oĩ porã, aguyje ndéve, Pohanohára. 1346 01:34:54,320 --> 01:34:54,960 ¡Hey, Nelson! 1347 01:34:55,760 --> 01:34:57,080 Mba'ére piko ahendu umi sapukái? 1348 01:34:57,520 --> 01:34:58,960 ¿Rembohasa piko chéve pe maldición? 1349 01:35:01,160 --> 01:35:02,200 ¿Rehendúpa avei? 1350 01:35:03,560 --> 01:35:04,920 Ko'ágã añoite, aime py'aguapýpe. 1351 01:35:05,360 --> 01:35:07,120 Por lo menos che areko peteĩ empresa. 1352 01:35:08,080 --> 01:35:09,360 Pe primera vez ningo oporomondýi. 1353 01:35:09,600 --> 01:35:10,680 Amo ipahápe, rejepokuaáta. 1354 01:35:11,960 --> 01:35:12,920 Ejepokuaa, ere? 1355 01:35:14,520 --> 01:35:15,520 ¡Oh, nahániri! 1356 01:35:19,600 --> 01:35:22,320 Nde! Hey, oĩ añetehápe osapukáiva. 1357 01:35:22,880 --> 01:35:23,680 ¡Hey, Nelson! 1358 01:35:24,320 --> 01:35:26,200 Hermana, hermana, por favor chereja. 1359 01:35:26,240 --> 01:35:29,280 Hey, mba'ére piko ñande tortura? Ehenói Pohanohárape. 1360 01:35:29,280 --> 01:35:31,320 -Ermana, amanose. -Nelson rehegua... 1361 01:35:31,320 --> 01:35:32,080 Eme’ẽ jey chéve pe kyse. 1362 01:35:32,120 --> 01:35:33,320 -Tamano. -Nemandu'ápa hese? 1363 01:35:33,360 --> 01:35:34,880 ¡Eme’ẽ jey pe kyse! 1364 01:35:35,000 --> 01:35:36,680 Ha'e peteĩ nde víctima! 1365 01:35:36,720 --> 01:35:37,880 -Eme'ẽ jey. -Ejoko hatã chupe! 1366 01:35:37,920 --> 01:35:39,840 Nelson, ha’e nde víctima! 1367 01:35:43,280 --> 01:35:44,160 Hermano, ha'ekuéra noĩri ko'ápe. 1368 01:35:46,760 --> 01:35:47,680 -Eme'ẽ jey pe kyse! -Eheja chehegui. 1369 01:35:47,760 --> 01:35:48,960 -Mba'ére piko ore tortura? -Ndereikemo'ãi apañuãime, hermana. 1370 01:35:48,960 --> 01:35:50,480 -Mba'épa ojehu? -Ha'e mborayhu, hermano. 1371 01:35:51,320 --> 01:35:52,680 Ko'êrõ omenda hína ikompái. 1372 01:35:52,960 --> 01:35:54,200 Upévare hoy’u fenol. 1373 01:35:54,320 --> 01:35:57,040 Che agueru chupe ko’ápe asalva haĝua hekove. —Mba'éicha piko reñeanimáta resalva che rekove? 1374 01:35:57,080 --> 01:35:59,360 Ha'e che tortura oikóvo, he’ívo oikytĩtaha che jyva. 1375 01:36:00,040 --> 01:36:01,560 Hermana, tomano. 1376 01:36:02,120 --> 01:36:02,720 ¡Tuguypa! 1377 01:36:03,520 --> 01:36:05,360 Bro, máva piko nde? 1378 01:36:05,520 --> 01:36:06,200 Che ningo iñamígo. 1379 01:36:06,480 --> 01:36:07,840 Iporãiterei! Che amomba’e upéva. 1380 01:36:08,040 --> 01:36:09,880 Peteĩ angirũ oikotevẽva ha’e peteĩ angirũ añetehápe. 1381 01:36:09,960 --> 01:36:11,160 Hermana, amano va’erã. 1382 01:36:11,280 --> 01:36:13,120 -Eheja chehegui. -Cherendu por favor. 1383 01:36:13,160 --> 01:36:14,520 Por favor, hermana! 1384 01:36:14,640 --> 01:36:15,960 -Mba'éichapa! -Eñembopy'aguapy por favor. 1385 01:36:16,040 --> 01:36:18,600 Upe mitãkuña ohóta omenda ambue karia’y ha evy’a. 1386 01:36:18,960 --> 01:36:21,400 Mba'ére piko neremendái ambue mitãkuñáre ha opyta vy’ápe? 1387 01:36:24,200 --> 01:36:25,120 Hermana, eheja che po. 1388 01:36:26,600 --> 01:36:28,560 Por favor, peheja toho. Ko’ápe, ikatu reguereko pe kyse. 1389 01:36:28,760 --> 01:36:30,000 Ejerovia cherehe. Ndajapomo'ãi mba'eve ivaíva chejehe. 1390 01:36:30,200 --> 01:36:31,600 Tekotevẽ añe’ẽ peteĩ asunto personal rehe. Por favor, pesẽ okápe. 1391 01:36:33,600 --> 01:36:35,640 Karai, ha'e mborayhu, Karai! 1392 01:36:36,240 --> 01:36:37,320 ¡Mborayhu añetegua! 1393 01:36:37,600 --> 01:36:39,280 ¿Rehendúmapa 2K mitãnguéra mborayhu añetegua rehegua? 1394 01:36:39,320 --> 01:36:40,320 Che ha'e peteĩ techapyrã. 1395 01:36:40,840 --> 01:36:43,440 Máva piko he'i ndéve opytataha vy'ápe omenda rire? 1396 01:36:43,520 --> 01:36:44,800 ¡Oiméne haʼe cheraʼarõ hína! 1397 01:36:44,800 --> 01:36:46,080 Ha'e ndo'umo'ãi kuri mba'eve. 1398 01:36:46,200 --> 01:36:49,040 Oh, nahániri, okaru piko voi mba'eveichavérõ... 1399 01:36:49,240 --> 01:36:51,640 Oiméne hasẽ opensávo cherehe. 1400 01:36:51,680 --> 01:36:55,480 Karai, ko mundo tuichakue oñemoĩ ñane mborayhu rehe. 1401 01:36:56,120 --> 01:36:58,480 Péro mokõivéva jajohecháramo peteĩ jeýnte... 1402 01:36:58,760 --> 01:37:00,200 Upéi, jahechaukáta ko mundo-pe. 1403 01:37:00,240 --> 01:37:01,360 Upéva ha'e pe pu'aka orekóva 2K mitãnguéra mborayhu. 1404 01:37:02,520 --> 01:37:03,680 Mbaʼéichapa oiko? 1405 01:37:04,120 --> 01:37:05,280 Amoĩta peteĩ tembiasakue Instagram-pe. 1406 01:37:05,400 --> 01:37:07,920 Pe reme'ẽva'ekue chéve ningo ndahepyiete. 1407 01:37:08,160 --> 01:37:09,000 Reikuaápa mbaʼépa upéva? 1408 01:37:09,800 --> 01:37:13,400 Ha'e umi mandu'a reme'ẽva'ekue chéve upéva nde jepe ndereikuaái. 1409 01:37:13,480 --> 01:37:15,480 Ko'ágã, pe estado Facebook-pe. 1410 01:37:15,720 --> 01:37:18,360 Rosa ha’e peteĩ yvoty. Ha'e che mborayhu jára. 1411 01:37:18,600 --> 01:37:19,960 Péva WhatsApp-pe guarã. 1412 01:37:20,960 --> 01:37:23,560 Suficiente ahecha chupe peteĩ jey. ¡Peteĩ jeýnte! 1413 01:37:23,720 --> 01:37:24,240 ¡Peteĩ jeýnte! 1414 01:37:24,280 --> 01:37:26,520 Omano aja jepe, ha'e ojepy'amongeta hína umi actualización estado medios sociales rehegua. 1415 01:37:26,680 --> 01:37:28,720 Ha'e pe he'íva hikuái ha’e pe pu’aka mitãnguéra 2K-pegua. 1416 01:37:29,080 --> 01:37:32,040 Mba'ére piko nderevisita chupe ombopyahu rangue iestatus? 1417 01:37:32,680 --> 01:37:35,480 Mboy jeypa? Mboy jeypa? 1418 01:37:35,560 --> 01:37:37,640 Mboy jey piko reikuaa ¿Che pire pire vaʼekue? 1419 01:37:37,920 --> 01:37:39,880 Ndaikatúi ipuʼaka ifamíliare. 1420 01:37:40,200 --> 01:37:42,800 Ipirapire hetáva, . oguerekóva influencia, ha ipu’akapáva. 1421 01:37:42,840 --> 01:37:43,960 Nde rembohéra, ha’ekuéra oguereko. 1422 01:37:44,040 --> 01:37:44,960 ¡Hasyeterei ningo! 1423 01:37:45,200 --> 01:37:48,560 Añetehápe, oikuaáramo hikuái ñande... relación, ha'ekuéra ñande pica... 1424 01:37:48,720 --> 01:37:51,520 Upévare roplanea rokañy ha romenda. 1425 01:37:52,360 --> 01:37:54,000 Ha katu upe árape, peteĩ morón huguypaitéva... 1426 01:37:54,040 --> 01:37:56,400 oity che bicicleta canal-pe ha ombyai che plan. 1427 01:37:56,480 --> 01:37:57,000 ¡Ha'e ha'e! 1428 01:37:57,680 --> 01:37:59,720 Karai, italento ijojaha’ỹva reheve... 1429 01:37:59,760 --> 01:38:02,840 ohóva ogueru vy’a ha vy’apavẽ nde rekovépe. 1430 01:38:02,880 --> 01:38:04,680 ¿Rehendu piko? ¡Peteĩ morón huguypaitéva, he’i! 1431 01:38:04,720 --> 01:38:07,200 Tekotevẽnte aikuaa chupe peteĩ jey. Péro, ¿mbaʼéichapa? 1432 01:38:08,000 --> 01:38:10,440 Aguerekórire peteĩ oportunidad, ambotyryry va’erãmo’ã. 1433 01:38:10,480 --> 01:38:11,240 ¡Ambotyryry va'erãmo'ã! 1434 01:38:11,760 --> 01:38:13,000 Tekotevẽnte ahecha chupe peteĩ jey. 1435 01:38:13,040 --> 01:38:15,240 -Tekotevẽnte ahecha chupe peteĩ jey. -Upéva piko suficiente? 1436 01:38:16,800 --> 01:38:17,720 ¡Upéva ningo suficiente! 1437 01:38:18,080 --> 01:38:19,600 ¿Mbaʼépa oikóta ndoúiramo nendive? 1438 01:38:20,480 --> 01:38:21,680 ¿Reñehaʼãtapa rejuka jey? 1439 01:38:22,240 --> 01:38:26,960 Pe momento jajohecha jave, . ha’e ha che romendáta. 1440 01:38:27,080 --> 01:38:28,920 Upéi ñande hyeguasu va'erã. 1441 01:38:29,160 --> 01:38:31,800 Upéicharõ, mávapa ogueraháta umi mitãme mboʼehaópe? 1442 01:38:32,040 --> 01:38:33,040 Añetehápe, ajapovaʼerã. 1443 01:38:33,440 --> 01:38:35,080 Che amanóramo, ¿reitypa umi mitãme? 1444 01:38:36,000 --> 01:38:36,640 Térãpa nde? 1445 01:38:36,680 --> 01:38:37,720 Che areko ambue negósio ajapovaʼerã. 1446 01:38:37,960 --> 01:38:39,640 -Upéicharõ, aityva’erã chupekuéra. -Heẽ, nde morón! 1447 01:38:39,720 --> 01:38:41,800 Che amanóramo, . che rembirekogui oikóta peteĩ ventána. 1448 01:38:43,360 --> 01:38:43,960 Mbaʼépa oikóta chugui? 1449 01:38:44,560 --> 01:38:45,360 Ovetã. 1450 01:38:46,680 --> 01:38:47,720 Ovetã. Ha'e pe ventána. 1451 01:38:47,840 --> 01:38:48,360 Hembirekove'ỹva! 1452 01:38:48,360 --> 01:38:49,840 Tuguy pochýva, héra viuda. 1453 01:38:49,840 --> 01:38:51,880 Primero, tekotevẽ reñemoarandu eskuélape. Upéi ikatu rejepyʼapy ne membykuérare. 1454 01:38:53,920 --> 01:38:54,560 ¡Ejoko! 1455 01:38:55,400 --> 01:38:56,200 Chegueraha yvate gotyo. 1456 01:38:57,040 --> 01:38:57,880 ¡Oh, Ñandejára! 1457 01:39:00,480 --> 01:39:01,400 Ere! 1458 01:39:01,680 --> 01:39:03,320 -Moõpa reime? -Pe gimnasio-pe. 1459 01:39:03,480 --> 01:39:05,080 Ko árape ha’e pecho ára. 1460 01:39:07,520 --> 01:39:09,200 Hetaiterei actitud. 1461 01:39:09,920 --> 01:39:12,600 -Karai, ñamohu'ã pe conjunto paha. -Eha'arõ! Eha'arõ! Che ha'e burp rehegua! 1462 01:39:14,880 --> 01:39:16,480 Mba'éichapa! 1463 01:39:16,480 --> 01:39:17,480 Mba'éichapa! 1464 01:39:18,520 --> 01:39:19,840 Mba'éichapa! 1465 01:39:19,880 --> 01:39:21,200 Mba'éichapa! 1466 01:39:22,400 --> 01:39:23,840 Mba'éichapa! 1467 01:39:23,920 --> 01:39:25,520 Máva piko ko pyahu, Hi? 1468 01:39:26,520 --> 01:39:27,360 Oh! 1469 01:39:27,760 --> 01:39:30,680 Upe karai ohechava’erã pe mitãkuñáme peteĩ jeýnte. 1470 01:39:30,960 --> 01:39:34,360 Upévare, oipytyvõ haguã chupe, . peẽ mokõi pehecháta upe mitãkuñáme. 1471 01:39:34,720 --> 01:39:38,920 Upe aja, ajokova’erã ko payaso ojejuka haguã ijehegui. 1472 01:39:39,040 --> 01:39:39,680 Hekokatúva! 1473 01:39:40,800 --> 01:39:42,360 ¡Cheperdona, Nelson! 1474 01:39:42,680 --> 01:39:45,240 Remboty umi provléma oparupiete rehohápe. 1475 01:39:45,280 --> 01:39:47,640 Mbaʼére piko amohuʼãta añembyasy? 1476 01:39:48,160 --> 01:39:49,960 Nde ñe’ẽ añoite okonveni umi ñembyasype. 1477 01:39:50,000 --> 01:39:51,400 Peẽ peñemantene sapyʼami upépe. Ñande jaju jeýta. 1478 01:39:51,400 --> 01:39:52,000 ¡Jaha katu! 1479 01:39:52,280 --> 01:39:54,000 Che aconcibi chupe pe momento ivaívape. 1480 01:39:58,960 --> 01:39:59,840 ¿Ndaipóri piko puʼaka? 1481 01:40:00,200 --> 01:40:00,880 Mbaʼépe g̃uarãpa? 1482 01:40:01,120 --> 01:40:01,880 Che amano vaʼerã. 1483 01:40:01,960 --> 01:40:02,520 Nde! 1484 01:40:07,840 --> 01:40:08,960 Che ñemano oikeva’erã tembiasápe. 1485 01:40:12,440 --> 01:40:14,640 ¡Oh, nahániri! Por favor, esalva chupe. 1486 01:40:18,800 --> 01:40:19,960 ¡Oh, Ñandejára, nahániri! 1487 01:40:20,080 --> 01:40:21,440 ¡Hey, idiota huguypaitéva! 1488 01:40:23,160 --> 01:40:24,240 ¡Sésamo abierto! 1489 01:40:24,360 --> 01:40:26,400 Nde! Rosa sabor, chegusta. 1490 01:40:28,520 --> 01:40:29,680 ¡Oh, nahániri! 1491 01:40:36,000 --> 01:40:36,760 Hi, angirũ! 1492 01:40:37,160 --> 01:40:38,840 Iporã! Eho hese péicha! 1493 01:40:49,680 --> 01:40:50,440 ¡Hey, ejoko! 1494 01:40:57,320 --> 01:40:59,280 -Mba'e piko, karai? -Romboty hína pe gimnasio. 1495 01:40:59,680 --> 01:41:02,160 Mba'érepa? Che arovia pe negocio iporãha. 1496 01:41:02,400 --> 01:41:03,720 Mba'ére piko remboty? 1497 01:41:03,760 --> 01:41:05,920 Karai, tardema. Tekotevê ñamboty upe árape guarã. 1498 01:41:05,960 --> 01:41:07,360 Oh, erese remboty haguã ára pukukue. 1499 01:41:07,480 --> 01:41:09,920 -Heẽ. -Por favor, eme'ê chéve 15 minutos. 1500 01:41:10,400 --> 01:41:12,600 Che aha'arõ hína peteî par de culpable oguahë haguã. 1501 01:41:12,600 --> 01:41:14,400 Embojere pya’e. Térã katu añemboty nendive hyepýpe. 1502 01:41:14,400 --> 01:41:16,040 Aguyje. Tupã tanderovasa. 1503 01:41:17,960 --> 01:41:19,200 Hey, moõpa oĩ? 1504 01:41:19,200 --> 01:41:21,040 ¿Rehechápa peteĩ soga che po akatúape? 1505 01:41:22,200 --> 01:41:23,240 Pesegui pe soga. 1506 01:41:28,640 --> 01:41:31,000 Hey, mba'ére piko reñapytĩ chupe? 1507 01:41:31,160 --> 01:41:33,120 Evy'áke nañotỹi haguére chupe. 1508 01:41:34,760 --> 01:41:36,080 ¿Pejuhúpa peteĩ solusión? 1509 01:41:36,320 --> 01:41:37,560 Ñande plan ndoikomo’ãi. 1510 01:41:37,640 --> 01:41:38,800 Roñehaʼãmbaite opa mbaʼe ikatúvare. 1511 01:41:38,920 --> 01:41:40,400 Oguereko hikuái kuimba'e oñangarekóva karu guasu rehe. 1512 01:41:40,480 --> 01:41:41,760 Mayma tapicha oguereko peteĩ ta’anga hesegua. 1513 01:41:41,920 --> 01:41:43,360 Upéva ha'e! ¡Ha'e ojapopa! 1514 01:41:43,760 --> 01:41:46,120 Iporã, upéicharõ añotỹta pe payaso-pe. 1515 01:41:46,520 --> 01:41:48,000 ¡Amanose! ¡Amanose! 1516 01:41:48,080 --> 01:41:50,760 Ñande ñañe'ẽmbegue hína jepémo upéicha ojagarra peteĩ ryguasu rupi’a chugui. 1517 01:41:50,880 --> 01:41:51,840 ¡Ejoko kóva! 1518 01:41:52,120 --> 01:41:53,640 -Amanose. -Ombotuichave pe volumen. 1519 01:41:55,280 --> 01:41:58,160 [omoherakuãva TV-pe]. 1520 01:42:31,600 --> 01:42:34,920 ¡Idiota! Péicha remondeva’erã. 1521 01:42:35,160 --> 01:42:36,360 Nderemomboiva'erã che rova ​​ári. 1522 01:42:57,320 --> 01:43:00,040 NDE! 1523 01:43:00,360 --> 01:43:02,440 ¡Amigo, ha'e haku! 1524 01:43:05,440 --> 01:43:06,320 Ápe aime. 1525 01:43:13,600 --> 01:43:14,600 ¿Ndaha'éi piko nde, Anitha? 1526 01:43:15,040 --> 01:43:17,040 -Heẽ! Heẽ! -BCE departamento Ethiraj Mbo'ehaovusu. 1527 01:43:17,120 --> 01:43:17,600 Heẽ! 1528 01:43:17,880 --> 01:43:18,920 ¿Nemanduʼápa cherehe? 1529 01:43:19,320 --> 01:43:20,360 -Rehechápa-- -¡Hey! 1530 01:43:20,960 --> 01:43:24,640 Reipe'áramo nde juru, Che aescupi va'erã ipype. 1531 01:43:25,040 --> 01:43:27,800 Pehendu, ha’e araka’eve ndohói peteĩ colegio-pe. 1532 01:43:27,840 --> 01:43:29,080 Ha'e peteĩ mbo'ehao ohejava'ekue. 1533 01:43:29,280 --> 01:43:30,400 ¡Kuñataĩ ndoikuaáiva! 1534 01:43:30,560 --> 01:43:32,640 Ikatúpa rejere por favor? 1535 01:43:33,560 --> 01:43:34,800 -Boomer tio. -Tavyrai! 1536 01:43:36,120 --> 01:43:38,760 Nelson, che ajepy’apy’imi. 1537 01:43:39,040 --> 01:43:39,560 Nde! 1538 01:43:40,240 --> 01:43:42,920 Che aikuaa porã ko pose. 1539 01:43:43,560 --> 01:43:46,480 Nde marca-pe. Eñembosako’i. Ho! 1540 01:43:48,120 --> 01:43:49,360 Peẽ karaikuéra peimema listo peñani haguã. 1541 01:43:50,960 --> 01:43:53,400 Rejejagarra ramo... 1542 01:43:53,520 --> 01:43:56,520 ha'ekuéra ndemoambuéta kuñáme añetehápe. 1543 01:43:58,280 --> 01:43:59,240 Por favor, pegueru pe nóviape. 1544 01:43:59,720 --> 01:44:01,240 Renu, egueru pya'e chupe. 1545 01:44:06,560 --> 01:44:08,800 Che ningo apipi vaʼerã koʼág̃a. 1546 01:44:11,080 --> 01:44:12,440 ¡Ejoko! 1547 01:44:12,640 --> 01:44:15,080 Nderejapóiramo, upéicharõ remanóta. 1548 01:44:16,360 --> 01:44:17,240 ¡Oh, nahániri! 1549 01:44:18,040 --> 01:44:20,640 Pegueraha pehecha hague upe mitãkuña... 1550 01:44:20,960 --> 01:44:25,040 ¿Mbaʼépa oikóta haʼe ndouséiramo? Ha he'i ituvakuéra oimportaveha chupe. 1551 01:44:25,320 --> 01:44:27,360 Mba’épa rejapova’erãmo’ã che ryvy? 1552 01:44:28,800 --> 01:44:30,440 Aikytĩta che jyva ha amanóta. 1553 01:44:30,680 --> 01:44:34,200 Ha'e ko'ágã peve nosẽi upe marco de mente-gui. 1554 01:44:34,480 --> 01:44:35,920 ¡Hey, Nelson! 1555 01:44:36,560 --> 01:44:41,600 Che ahechaháicha, . ñamohu'ãta comisaría-pe. 1556 01:44:42,440 --> 01:44:44,080 ¡Che Tupã! 1557 01:45:57,440 --> 01:45:58,920 Hey, eipe’a nde po. 1558 01:45:59,000 --> 01:46:00,000 Nde! Nde! 1559 01:46:00,200 --> 01:46:02,280 Hey, eipe’a nde po chugui. 1560 01:46:03,560 --> 01:46:04,960 ¡Eheja toho! 1561 01:46:06,120 --> 01:46:07,360 -Máva piko pe diablos ha'e? -Hey, papá! 1562 01:46:08,520 --> 01:46:09,800 Orepytyvõkena rojoko haguã chupekuéra. 1563 01:46:10,120 --> 01:46:12,240 Nahániri, nahániri, nahániri, nahániri, nahániri. 1564 01:46:13,120 --> 01:46:13,720 ¡Ekañy! 1565 01:46:16,080 --> 01:46:18,200 -Perdón, Bro. -Mba'ére piko reñembyasy? 1566 01:46:19,040 --> 01:46:21,320 Oiméne revy'a ra'e ha'eháicha nde ñemenda ko árape. 1567 01:46:21,800 --> 01:46:23,320 Ore ha'e pe mba'ére oñehenóiva. 1568 01:46:24,480 --> 01:46:25,600 Che aimo'ã ha'eha mborayhu. 1569 01:46:33,280 --> 01:46:35,080 -Evy'a. -Mba'e kuimba'e! 1570 01:46:35,080 --> 01:46:35,760 Aguyje, Bro. 1571 01:46:38,600 --> 01:46:39,600 Embopu pe músika. 1572 01:46:40,680 --> 01:46:41,360 Por favor, epyta. 1573 01:46:42,160 --> 01:46:43,880 Karai, nde por favor ejapo umi honor. 1574 01:46:44,120 --> 01:46:45,520 -Che? -Ani reñeñandu tĩ. Ejapo upéva. 1575 01:46:45,640 --> 01:46:48,720 Ombogue pe kasamiento ha koʼág̃a ombojegua peteĩme. 1576 01:46:48,920 --> 01:46:51,120 Nde reho tenonde gotyo. Eprocede ne negocio reheve. 1577 01:47:03,640 --> 01:47:04,720 Mborayhu añetegua, Karai. 1578 01:47:06,240 --> 01:47:07,040 Aguyje, Bro. 1579 01:47:19,720 --> 01:47:20,360 ¡Nelson! 1580 01:47:21,840 --> 01:47:23,480 Peẽme oñeporandúkuri anivéma hag̃ua oho klásepe. 1581 01:47:23,880 --> 01:47:24,440 Mávapa? 1582 01:47:24,760 --> 01:47:25,960 Sarah señora instrucción rehegua. 1583 01:47:26,520 --> 01:47:28,280 Ikatúpa rejerure nde señora-pe omombe’u haĝua chéve en persona? 1584 01:47:28,400 --> 01:47:30,400 Por favor, Nelson, ani reñembotavy upévare. 1585 01:47:30,440 --> 01:47:31,520 Oĩ peteĩ clase oñemotenondéva. 1586 01:47:32,280 --> 01:47:32,920 Oh! 1587 01:47:34,440 --> 01:47:36,240 Che añekomporta vaʼerã maduro. 1588 01:47:37,400 --> 01:47:37,960 Néi. 1589 01:47:39,720 --> 01:47:40,280 ¡Nelson! 1590 01:47:41,000 --> 01:47:41,920 Nelson, mba’épa rejapo? 1591 01:47:42,480 --> 01:47:44,760 Nelson, ¡ani remoheñói peteĩ escena! 1592 01:47:44,800 --> 01:47:45,800 Oĩ peteĩ sesión oikóva hyepýpe. 1593 01:47:46,080 --> 01:47:47,440 Ñandejára rehehápe, emoĩ jey pe fusible. 1594 01:47:47,760 --> 01:47:49,280 Nelson, por favor, ehendu chéve. 1595 01:47:49,640 --> 01:47:50,640 Añe'ẽ hína peẽme. 1596 01:47:51,160 --> 01:47:52,760 Primero, por favor, emoĩ jey pe fusible. 1597 01:47:54,760 --> 01:47:55,360 Nde! 1598 01:47:56,400 --> 01:47:57,200 Mba'épa rejapo ko'ápe? 1599 01:47:57,480 --> 01:47:59,160 Mba'ére piko reporandu chéve ani haguã oho umi clase-pe? 1600 01:48:00,280 --> 01:48:01,440 Ndaikatúi ame'ẽ ndéve mba'érepa. 1601 01:48:01,680 --> 01:48:03,240 Che ndaipotaiete ndéve che klásepe. 1602 01:48:03,760 --> 01:48:05,160 ¿Ndapagái piko umi kláse? 1603 01:48:05,240 --> 01:48:06,880 Regueraha va'erã pe pirapire ha katu nome’ẽmo’ãi peteĩ razón. 1604 01:48:07,640 --> 01:48:08,400 Oh! 1605 01:48:08,840 --> 01:48:09,680 -Sofía! -Kuñakarai! 1606 01:48:09,720 --> 01:48:11,680 -Ome'ê chupe peteî reembolso completo. -Oĩ porã, señora. 1607 01:48:12,120 --> 01:48:14,080 Mba'éichapa! ¡Ikatu resẽ! 1608 01:48:14,840 --> 01:48:16,120 Ndaikatúi asẽ nde capricho-pe. 1609 01:48:16,200 --> 01:48:18,560 Ko competencia oime esquina jerére. Che aparticipa vaʼerã. 1610 01:48:18,960 --> 01:48:19,520 ¡Natekotevẽi! 1611 01:48:19,760 --> 01:48:22,680 Che adesidíta mávapa oĩta che klásepe. 1612 01:48:23,360 --> 01:48:25,440 Avei, ikatu adesidi añemopyendáva umi ensayo rehe. 1613 01:48:25,480 --> 01:48:26,720 Mávapa ikatu térã ndaikatúi ojeroky. 1614 01:48:26,760 --> 01:48:28,640 Hey, mba'ére piko reñemolesta? 1615 01:48:28,800 --> 01:48:31,720 Anive reperdé che tiémpo. Ikatu ahenóiva’erã Policía-pe. 1616 01:48:32,120 --> 01:48:33,720 Mba'épa che cobra va'erãmo'ã? 1617 01:48:35,000 --> 01:48:35,760 Nde ndereikuaái, ¿ajépa? 1618 01:48:36,280 --> 01:48:38,280 Checobra omonda haguére pe fusible. 1619 01:48:49,280 --> 01:48:51,680 Oñembohovái va’erã umi asunto personal okẽ okaháre. 1620 01:48:52,160 --> 01:48:54,440 Ko okẽ ykére, . ha’e haguã profesional. 1621 01:48:55,000 --> 01:48:56,920 Ha'e ndéve guarã. Ha'e chéve guarã. 1622 01:48:58,880 --> 01:48:59,920 Ha opavavepe guarã. 1623 01:49:00,040 --> 01:49:01,040 Aipotaite opavave ontende. 1624 01:49:23,440 --> 01:49:24,760 Maymáva, peñembokatupyry jey. 1625 01:49:25,560 --> 01:49:26,400 -Sofía! -Karai? 1626 01:49:26,440 --> 01:49:28,120 -Emboty pe caja fusible rehegua. -Oĩ porã, karai. 1627 01:50:16,880 --> 01:50:19,480 [vidrio oñembyaíva ha alarma auto rehegua ohenduka]. 1628 01:50:24,640 --> 01:50:25,400 Ha'e nde. 1629 01:50:26,320 --> 01:50:28,000 Che apensa vaʼekue haʼeha che ru ha omopẽ pe vidrio. 1630 01:50:30,840 --> 01:50:31,800 Iporã, ikatu resẽ koʼág̃a. 1631 01:50:32,200 --> 01:50:32,840 ¡Nelson! 1632 01:50:33,080 --> 01:50:35,000 Ohóramo koʼág̃a, ikatu oho imba’yrumýime. 1633 01:50:35,320 --> 01:50:36,840 Térã ikatu ogueraha vaʼerã peteĩ taxi. 1634 01:50:37,400 --> 01:50:38,920 -Cherendu por favor-- -Margarita! 1635 01:50:39,640 --> 01:50:40,360 Nahániri! 1636 01:50:51,000 --> 01:50:52,560 Reimoʼã kuri ne ermáno okambiaha. 1637 01:50:53,760 --> 01:50:54,960 Che, avei, ajapo. 1638 01:50:55,880 --> 01:50:57,440 Péro haʼe siémpre ñanesorprende. 1639 01:50:58,880 --> 01:51:00,200 Mbaʼére piko rejehecha reñembyasyetereiha? 1640 01:51:00,760 --> 01:51:02,680 Che ru ome’ẽta kuri chéve ko auto. 1641 01:51:03,840 --> 01:51:05,760 Ko'ã árape, nde jepe ha'e peteĩ sorpresa chéve guarã. 1642 01:51:05,840 --> 01:51:06,720 Ha katu pe mba’e ha’e... 1643 01:51:06,800 --> 01:51:09,640 Nde, ne ryvy, nde sy, . nde madrastra... 1644 01:51:09,720 --> 01:51:12,040 Pe família enterove ha’e peteĩ paquete de sorpresas. 1645 01:51:12,120 --> 01:51:13,640 ¡Hey, jaha! 1646 01:51:44,560 --> 01:51:46,080 Mba'épa reipotáta chehegui, ¿ajépa? 1647 01:51:46,840 --> 01:51:47,480 Mávapa nde? 1648 01:51:48,120 --> 01:51:50,120 Nde ere nacherayhuiha. 1649 01:51:50,760 --> 01:51:51,600 ¡Arovia upéva! 1650 01:51:52,000 --> 01:51:52,920 Ko'ágã, mba'érehepa ko'ã mba'e? 1651 01:51:53,880 --> 01:51:56,120 Peteĩ ohayhúva jepe ndopytamo’ãi imitãkuña rapykuéri. 1652 01:51:57,040 --> 01:51:58,040 Mbaʼépa reñehaʼã rejapo? 1653 01:52:01,280 --> 01:52:02,880 Resegíta upévape che aime ramo añoite ko'árupi. 1654 01:52:07,680 --> 01:52:10,080 Ko’águi rire, reipotáramo jepe, . ndaikatúi cherecha. 1655 01:53:16,800 --> 01:53:17,960 Hey, ¿reperdépa piko? 1656 01:53:18,480 --> 01:53:20,040 Chediskulpa! Chediskulpa! 1657 01:54:32,280 --> 01:54:33,680 -Karai. -Karai. 1658 01:54:33,760 --> 01:54:35,720 Pe jagua osẽ peligro-gui. Ani rejepy'apy. 1659 01:54:36,360 --> 01:54:37,160 Aguyje ndéve, karai. 1660 01:56:35,200 --> 01:56:37,440 Sara, ¿reime piko segúro? 1661 01:56:38,400 --> 01:56:40,840 Papa, che aplanea asẽ haguã pe competencia rire. 1662 01:56:46,160 --> 01:56:47,440 Ndaikatúi apyta ko'ápe. 1663 01:56:55,760 --> 01:56:56,520 Po'aite! 1664 01:57:31,920 --> 01:57:32,480 Nde! 1665 01:57:33,760 --> 01:57:34,440 Mba'épa kóva? 1666 01:57:34,720 --> 01:57:36,440 Mamá ojerure chéve aenmarca haĝua umi pics ha eñapytĩ umíva pe murállare. 1667 01:57:37,360 --> 01:57:39,280 -Mba'érepa? -Mba'ére, ha'eháicha? 1668 01:57:40,280 --> 01:57:42,680 Mamá heta vése oñehaʼã oñeʼẽ papa ndive. 1669 01:57:43,640 --> 01:57:44,720 Péro arakaʼeve nderehejái chupe. 1670 01:57:46,760 --> 01:57:48,560 Ikatu oime ojavy raʼe. 1671 01:57:49,520 --> 01:57:51,360 Péro nde reacción ningo tuichaiterei. 1672 01:57:56,360 --> 01:57:57,080 Pévajepe... 1673 01:57:57,760 --> 01:57:59,560 nde ndaha'éi va'erãmo'ã reñemboja pe relación orekóvape hikuái. 1674 01:58:03,160 --> 01:58:05,080 Añandu ha’eseha upéva. Upéicha ajapo. 1675 01:58:06,080 --> 01:58:07,160 Ani rejapo peteĩ escena ko'ágã. 1676 01:58:11,040 --> 01:58:13,400 Umi jyva ojejoko. Tekotevẽ amoambue. 1677 01:58:13,680 --> 01:58:15,280 Lily, eñeha’ã nde ao rehe. 1678 01:58:15,320 --> 01:58:17,120 Ndaikatúi ñamoambue última hora-pe. 1679 01:58:23,320 --> 01:58:24,520 Eike, Nelson. 1680 01:58:25,680 --> 01:58:26,840 Mba'épa rejapo ko'ág̃a? 1681 01:58:30,360 --> 01:58:31,720 Mba'ére piko rejapo? 1682 01:58:34,440 --> 01:58:37,920 Aju ajerure disculpa, oimo’ãvo che ha’eha mba’érepa nde ha mama peñemboja’o. 1683 01:58:39,840 --> 01:58:43,000 Mamá oñemoĩ hína umi taʼanga omenda hag̃ua, opensávo nderehe. 1684 01:58:44,480 --> 01:58:46,240 Ha nde reñembosako'i hína pene ñemenda mokõihápe g̃uarã. 1685 01:58:47,040 --> 01:58:49,080 Ha che ikatu ahecha revy'aiterei upévare. 1686 01:58:50,120 --> 01:58:51,520 ¿Nderepensái piko arakaʼeve? 1687 01:58:52,000 --> 01:58:53,640 Che térã Jason rehegua. 1688 01:58:54,320 --> 01:58:55,440 Hesarái nde ra’ykuéragui. 1689 01:58:55,760 --> 01:58:57,640 -Por lo menos, epensa mamá rehe. -Ta'ýra, nde nderehupytýi. 1690 01:58:57,680 --> 01:58:58,600 ¿Mbaʼére piko repensáta orerehe? 1691 01:58:58,960 --> 01:59:00,840 Nde reime ko'ápe repensa omoambuévo nde traje. 1692 01:59:03,360 --> 01:59:04,920 Por favor, ejapo chéve peteĩ favor. 1693 01:59:07,200 --> 01:59:08,200 Ñandejára rehehápe... 1694 01:59:09,400 --> 01:59:11,240 por favor ani rehechauka nde rova che sýpe. 1695 01:59:14,880 --> 01:59:15,640 ¡Pende rovasa! 1696 01:59:21,560 --> 01:59:22,960 Mba'éichapa reke pyhare? 1697 01:59:24,600 --> 01:59:26,240 Reity peteĩ família ovyʼáva. 1698 01:59:26,920 --> 01:59:27,840 -¡Huh! -Nelson! 1699 01:59:28,440 --> 01:59:29,360 ¡Nelson! ¡Nelson! 1700 01:59:29,440 --> 01:59:30,880 Rehejava'erã che po. 1701 01:59:31,000 --> 01:59:33,640 Opa mba’e ojapova’ekuére, . Aporanduva’erã chupe péva. 1702 01:59:33,680 --> 01:59:34,840 Eheja toho. ¡Eheja, maldición! 1703 01:59:34,920 --> 01:59:37,160 Mbaʼéicha piko revyʼáta omoñeñandu vai rire che sýpe? 1704 01:59:41,920 --> 01:59:43,280 Mamá, mba’épa rejapo ko’ápe? 1705 01:59:44,480 --> 01:59:45,800 ¿Rembohasámapa nde korasõ? 1706 01:59:50,680 --> 01:59:52,240 Nelson, ndoroñembotavýi. 1707 01:59:52,720 --> 01:59:53,400 Péro Lily ojapo upéva. 1708 01:59:57,440 --> 02:00:01,720 Ojoayhu hikuái hi’ára universidad-pe aja. 1709 02:00:04,440 --> 02:00:06,000 Péro ifamiliakuéra noĩri de akuérdo. 1710 02:00:06,320 --> 02:00:08,960 Okañy hikuái ojejapo haguã registro matrimonio comisaría-pe. 1711 02:00:09,560 --> 02:00:10,840 Oguahẽ itavayguakuéra comisaría-pe, 1712 02:00:11,200 --> 02:00:12,680 oinupã ha ogueraha chupekuéra. 1713 02:00:17,000 --> 02:00:19,320 Upe rire, rehechávo chupekuéra oñondive... 1714 02:00:19,720 --> 02:00:21,680 ha’e ojojuhu jeývo hikuái. 1715 02:01:02,920 --> 02:01:04,920 Ndahustifikamo'ãi pe ojehúva. 1716 02:01:05,400 --> 02:01:06,000 Ha katu... 1717 02:01:07,440 --> 02:01:09,000 Pe ojehúva hese naiporãi. 1718 02:01:11,560 --> 02:01:12,880 Che areko peteĩ família. 1719 02:01:13,880 --> 02:01:15,800 Peteĩ família iporãitereíva. 1720 02:01:16,960 --> 02:01:19,560 Oguerekórire peteĩ familia iporãva, avei... 1721 02:01:20,680 --> 02:01:21,440 Haʼe omerese upéva. 1722 02:01:23,120 --> 02:01:24,240 Haʼe omerese upéva. 1723 02:01:25,520 --> 02:01:26,520 ¿Ndahaʼéi piko hekojojáva? 1724 02:01:26,880 --> 02:01:28,960 Haʼe oipota peteĩ mbaʼe ha peteĩ mba’énte. 1725 02:01:30,560 --> 02:01:32,720 Omenda haguã nde ru rehe ha omotenonde peteĩ tekove vy’apavẽ. 1726 02:01:34,600 --> 02:01:35,760 Péro ndoikói upéva. 1727 02:01:38,040 --> 02:01:41,280 Ndahejamo'ãi omano hese'ỹ omoañetévo hembipota. 1728 02:01:41,960 --> 02:01:43,560 Péro, ¿mbaʼéichapa ikatu rejapo? 1729 02:01:43,760 --> 02:01:45,520 Ojeheja ha’e avei mborayhu, Nelson. 1730 02:01:49,480 --> 02:01:51,800 Añeha’ã ajehekýi ko drama de simpatía-gui. 1731 02:01:56,960 --> 02:01:57,640 Nelson... 1732 02:02:09,440 --> 02:02:13,680 Araka'eve ndaipe'aséi nde ru. 1733 02:02:15,680 --> 02:02:16,720 Jepe ajapo... 1734 02:02:17,280 --> 02:02:19,080 Ndaikatúi aiko py'aguapýpe. 1735 02:02:21,360 --> 02:02:23,520 Hetave pe mba’asy físico aaguantávagui... 1736 02:02:24,200 --> 02:02:27,800 pe mba’asy apytu’ũ rehegua pendehegui opa jehasa’asy hetave. 1737 02:02:31,880 --> 02:02:33,440 Heta apensa hese. 1738 02:02:34,240 --> 02:02:37,160 ¿Mbaʼépa oikóta Marcus omendáramo? 1739 02:02:38,960 --> 02:02:41,240 Ha ani haguã oha'ãrõ chupe ha ohasa. 1740 02:02:42,240 --> 02:02:43,800 Ha katu ko’ã seis mese ohasava’ekuépe... 1741 02:02:45,000 --> 02:02:47,320 pe mba’asy ha estrés oaguanta va’ekue... 1742 02:02:47,840 --> 02:02:50,120 Haʼe arakaʼeve nomombeʼúi upéva ni peteĩvape ñandéve. 1743 02:02:51,320 --> 02:02:52,560 Ha oñangareko cherehe. 1744 02:02:53,800 --> 02:02:55,640 Upe mba’asy hetave che ñeha’arõgui. 1745 02:02:57,760 --> 02:02:59,120 Ha vale la pena ñaha'arõ. 1746 02:03:03,720 --> 02:03:04,400 ¡Nelson! 1747 02:03:06,320 --> 02:03:07,440 Ndaipotái mba'eve chugui. 1748 02:03:09,720 --> 02:03:10,680 Hesarái chuguikuéra. 1749 02:03:11,960 --> 02:03:13,600 Avy'a aĝuahẽ haguére ko'ápe. 1750 02:03:15,320 --> 02:03:16,760 Ahecha che família. 1751 02:03:18,000 --> 02:03:19,440 Aikuaa amanótaha... 1752 02:03:20,440 --> 02:03:22,560 Ha katu aimese opavave penendive che pytu paha peve. 1753 02:03:23,440 --> 02:03:24,920 Che ahayhu peteĩ yvypóra porã. 1754 02:03:25,680 --> 02:03:26,840 Suficiente chéve guarã. 1755 02:03:54,040 --> 02:03:54,720 Chediskulpa! 1756 02:04:06,160 --> 02:04:06,880 Chediskulpa! 1757 02:04:07,560 --> 02:04:09,960 Hey, eju, suficiente pe ñembyasy reheve. 1758 02:04:11,640 --> 02:04:12,640 Ha'e ombyasy ha'ete ku. 1759 02:04:12,920 --> 02:04:15,280 ¡Rohechaga’ueterei, che ra’y! 1760 02:04:32,520 --> 02:04:33,040 ¡Nelson! 1761 02:04:44,520 --> 02:04:51,000 Nderehasaiva’erã araka’eve Oimeraẽ mba’e che ahasava’ekue 1762 02:04:51,960 --> 02:04:54,240 ¡Natekotevẽi ningo! 1763 02:04:56,320 --> 02:05:00,600 Umi tembiasakue noñemombe’úiva oĩ hetaiterei Oje’éramo jepe ikatu ndaikatumo’ãi 1764 02:05:00,600 --> 02:05:06,960 ¡Ehendu térã entende! 1765 02:05:08,160 --> 02:05:13,800 Tesay reheve che resa rembe’ýpe Upéicharõ jepe, ¡opukavy nde renondépe! 1766 02:05:13,920 --> 02:05:18,920 Suficiente pe tekove aikoveva’ekue 1767 02:05:19,960 --> 02:05:25,560 Kóva ndaha’éi pe momento peẽme ĝuarã Chereja ha tereho 1768 02:05:25,880 --> 02:05:30,680 Che korasõ hasyeterei 1769 02:05:31,440 --> 02:05:32,920 Che káusare 1770 02:05:33,000 --> 02:05:37,440 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1771 02:05:37,480 --> 02:05:38,720 Che káusare 1772 02:05:38,800 --> 02:05:43,240 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1773 02:05:43,280 --> 02:05:44,680 Che káusare 1774 02:05:44,760 --> 02:05:48,880 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1775 02:05:49,160 --> 02:05:50,600 Che káusare 1776 02:05:50,680 --> 02:05:55,080 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1777 02:06:13,480 --> 02:06:15,840 Okáiva tatakuápe 1778 02:06:16,880 --> 02:06:21,480 Che kerayvoty vy’apavẽ hendy ohóvo 1779 02:06:22,440 --> 02:06:27,160 Opa che kerayvoty hendy tatakuápe 1780 02:06:28,840 --> 02:06:33,320 Opa che sueño vai oñekumpli ohóvo 1781 02:06:34,320 --> 02:06:36,680 Hasyeterei ningo 1782 02:06:37,360 --> 02:06:40,400 Océano tesay ndaha'éi suficiente 1783 02:06:40,400 --> 02:06:43,120 Asalva haguã che mborayhu hendýva nderehe 1784 02:06:43,280 --> 02:06:48,920 Por lo menos ko’áĝa guive Araka’eve ndajajeseparaiva’erã físicamente 1785 02:06:49,160 --> 02:07:01,680 Por favor, ani pejesepara chehegui ¡Che korasõ dulce! 1786 02:07:02,320 --> 02:07:07,960 Tesay reheve che resa rembe’ýpe Upéicharõ jepe, ¡opukavy nde renondépe! 1787 02:07:08,240 --> 02:07:13,080 Suficiente pe tekove aikoveva’ekue 1788 02:07:14,120 --> 02:07:19,720 Kóva ndaha’éi pe momento peẽme ĝuarã Chereja ha tereho 1789 02:07:20,080 --> 02:07:25,120 Che korasõ hasyeterei 1790 02:07:25,600 --> 02:07:27,000 Che káusare 1791 02:07:27,120 --> 02:07:31,520 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1792 02:07:31,600 --> 02:07:32,960 Che káusare 1793 02:07:33,040 --> 02:07:37,480 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1794 02:07:37,520 --> 02:07:38,760 Che káusare 1795 02:07:38,880 --> 02:07:43,320 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1796 02:07:43,360 --> 02:07:44,640 Che káusare 1797 02:07:44,760 --> 02:07:49,400 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1798 02:07:56,720 --> 02:07:58,200 ¡Eipytyvõ! 1799 02:08:04,760 --> 02:08:05,880 ¡Nelson! 1800 02:08:08,840 --> 02:08:11,000 Che ha’e, eheja. Ho! 1801 02:08:13,400 --> 02:08:14,760 Nelson, ¡esẽ ko’águi! 1802 02:08:14,840 --> 02:08:15,680 ¡Esẽ ko'águi! 1803 02:08:16,240 --> 02:08:17,720 Nelson, por favor, esẽ. Por favor, cherendu. 1804 02:08:17,720 --> 02:08:19,160 Ho! ¡Ekañy! 1805 02:08:24,040 --> 02:08:25,480 Che añemomombyry ndehegui... 1806 02:08:26,560 --> 02:08:27,960 ...ojoko haguã mba'eveichagua peligro-gui. 1807 02:08:29,880 --> 02:08:31,440 Ha katu ndaha'emo'ãiramo upépe... 1808 02:08:35,720 --> 02:08:36,920 Che avei ndaikoséi. 1809 02:08:38,680 --> 02:08:44,040 Por lo menos ko’áĝa guive Araka’eve ndajajeseparaiva’erã físicamente 1810 02:08:44,160 --> 02:08:51,200 Por favor, ani pejesepara chehegui ¡Che korasõ dulce! 1811 02:08:51,800 --> 02:08:57,440 Tesay reheve che resa rembe’ýpe Upéicharõ jepe, ¡opukavy nde renondépe! 1812 02:08:57,720 --> 02:09:02,480 Suficiente pe tekove aikoveva’ekue 1813 02:09:03,600 --> 02:09:09,240 Kóva ndaha’éi pe momento peẽme ĝuarã Chereja ha tereho 1814 02:09:09,560 --> 02:09:14,240 Che korasõ hasyeterei 1815 02:09:15,000 --> 02:09:16,520 Che káusare 1816 02:09:16,600 --> 02:09:21,000 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1817 02:09:21,120 --> 02:09:22,360 Che káusare 1818 02:09:22,440 --> 02:09:26,880 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1819 02:09:26,960 --> 02:09:28,320 Che káusare 1820 02:09:28,440 --> 02:09:32,920 Che mborayhu hendy tatápe Che ahecha aja 1821 02:09:32,960 --> 02:09:34,240 Che káusare 1822 02:09:34,280 --> 02:09:38,640 Che mborayhu ndaikatúi ogana Ha omanóma hína 1823 02:10:01,840 --> 02:10:02,680 Moõpa oĩ Nelson? 1824 02:10:29,200 --> 02:10:31,080 Aha'arõ opa che angaipa ojeabsolve. 1825 02:10:33,120 --> 02:10:35,480 Oĩ porã, che akáipa vaʼerãmoʼã tanimbu peve. 1826 02:10:36,920 --> 02:10:37,600 ¡Phow! 1827 02:10:38,440 --> 02:10:40,840 Ndahaʼéi vaʼerã chereñói jey upe Rréiicha. 1828 02:10:42,040 --> 02:10:42,720 ¡Nelson! 1829 02:10:45,200 --> 02:10:46,880 ¿Mbaʼépa oikóta nde haʼérire pe soldádo?